v1.9.25: move STK menu from sub-tab pill to Proactive UICC view

- Removed STK pill from pysim sub-tab bar
- Added 'STK menu' block atop 'STATUS and Polling' in Proactive UICC view
- Shows emerald button when card issued SET UP MENU, 'no menu' text otherwise
- stkCheckMenu toggles button vs no-menu text; refreshed on proactive tab open
- Dropped dead stk-menu-btn exemption in stkSetPillsDisabled
- i18n: Меню STK / Меню не задано картой
- SW cache v36

pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "pysim-otaman-server"
-version = "1.9.24"
+version = "1.9.25"
 description = "HTTP REST server wrapping pysim for the OTAMan PWA"
 requires-python = ">=3.8"
 # pysim is a git-only dependency installed explicitly by setup.bat/setup.sh.