diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index 6eff66e..2b25ad4 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -374,7 +374,7 @@
-
+
@@ -763,7 +763,7 @@
-
+
@@ -822,7 +822,7 @@
-
+
diff --git a/frontend/sw.js b/frontend/sw.js
index d771aeb..fa26800 100644
--- a/frontend/sw.js
+++ b/frontend/sw.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-const CACHE = 'otaman-v105';
+const CACHE = 'otaman-v106';
const URLS = [
'index.html',
'help.html',