449 lines
31 KiB
JSON
449 lines
31 KiB
JSON
{
|
|
"tone": 5,
|
|
"odes": [
|
|
{
|
|
"ode": 1,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Конѧ и всадника въ море чермное, сокрꙋшаѧи брани мышцею высокою, хрстосъ истрѧсе: іилѧ же спсе, побѣднꙋю пѣснь поюща",
|
|
"troparia": [
|
|
"Конѧ и всадника въ море чермное,",
|
|
"сокрꙋшаѧи брани",
|
|
"мышцею высокою,",
|
|
"хрстосъ истрѧсе",
|
|
"іилѧ же спсе,",
|
|
"побѣднꙋю пѣснь поюща",
|
|
"и моеѧ ѕлосмрадныѧ тли хрсте, претерпѣвъ неискꙋшенно,",
|
|
"бжественнагѡ сꙋщества мѵромъ мѧ ѡблгоꙋхалъ єси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Разрѣшисѧ клѧтва, печаль преста: / блгословеннаѧ бо и блгодатнаѧ, / вѣрнымъ радость возсіѧ, / блгословеніе всѣмъ концємъ цвѣтоносѧщи хрста"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "Спсителю бгꙋ: же волею на крстѣ пригвожденномꙋ плотію, и древнѧгѡ ѿ изреченіѧ древомъ падшаго свобождшемꙋ, томꙋ єдиномꙋ воспоимъ: ꙗкѡ прослависѧ. же из гроба мертвецꙋ воскрсшꙋ хрстꙋ, и падшаго совозставившꙋ, и сосѣдѣніемъ ѻческимъ ᲂукрасившемꙋ, томꙋ єдиномꙋ воспоимъ: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"troparia": [
|
|
"Пѣснь а, гласъ тоиже",
|
|
"Спсителю бгꙋ",
|
|
"же волею на крстѣ пригвожденномꙋ плотію,",
|
|
"и древнѧгѡ ѿ изреченіѧ древомъ падшаго свобождшемꙋ,",
|
|
"томꙋ єдиномꙋ воспоимъ: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"же из гроба мертвецꙋ воскрсшꙋ хрстꙋ, и падшаго совозставившꙋ,",
|
|
"и сосѣдѣніемъ ѻческимъ ᲂукрасившемꙋ,",
|
|
"томꙋ єдиномꙋ воспоимъ: ꙗкѡ прослависѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Пречстаѧ мти бжіѧ, из тебе воплощшемꙋсѧ, / и ѿ нѣдръ родителѧ не разлꙋчшемꙋсѧ бгꙋ, / непрестаннѡ молисѧ, / ѿ всѧкагѡ ѡбстоѧніѧ спсти, ихже созда"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "Конѧ и всадника въ море чермное: вѣта всельшагосѧ въ тѧ пречстаѧ, и просвѣщшаго міръ лꙋчами бжества, хрста моли, просвѣтити всѧ поющыѧ тѧ, мти дво. кѡ ᲂукрашаема добротою добродѣтелеи блгодатнаѧ, добротворное блголѣпіе лꙋчею дха, подѧла єси всечстаѧ, всѧчєскаѧ ᲂудобрившаго. ебе древле проѡбразꙋющи кꙋпина въ сінаи, не ѡпалисѧ дво, ѻгню присовокꙋпльшисѧ: два бо родила єси, и два пребыла єси, паче смысла мти дво",
|
|
"troparia": [
|
|
"[єгоже краестрочіе",
|
|
"Свѣтъ рождшаѧ, просвѣти мѧ дво.]",
|
|
"Пѣснь а, гласъ тоиже",
|
|
"Конѧ и всадника въ море чермное",
|
|
"вѣта всельшагосѧ въ тѧ пречстаѧ,",
|
|
"и просвѣщшаго міръ лꙋчами бжества,",
|
|
"хрста моли,",
|
|
"просвѣтити всѧ поющыѧ тѧ, мти дво",
|
|
"кѡ ᲂукрашаема добротою добродѣтелеи блгодатнаѧ,",
|
|
"добротворное блголѣпіе лꙋчею дха,",
|
|
"подѧла єси всечстаѧ, всѧчєскаѧ ᲂудобрившаго",
|
|
"ебе древле проѡбразꙋющи кꙋпина въ сінаи,",
|
|
"не ѡпалисѧ дво, ѻгню присовокꙋпльшисѧ",
|
|
"два бо родила єси, и два пребыла єси,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "паче смысла мти дво"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 3,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Водрꙋзивыи на ничесомже землю повелѣніемъ твоимъ, и повѣсивыи неѡдержимѡ тѧготѣющꙋю, на недвижимѣмъ, хрсте, камени заповѣдеи твоихъ, црковь твою ᲂутверди, єдине блже и члвѣколюбче елчь ᲂубѡ иже из камене медъ ссавшіи,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Водрꙋзивыи на ничесомже землю повелѣніемъ твоимъ,",
|
|
"и повѣсивыи неѡдержимѡ тѧготѣющꙋю,",
|
|
"на недвижимѣмъ, хрсте, камени заповѣдеи твоихъ,",
|
|
"црковь твою ᲂутверди, єдине блже и члвѣколюбче",
|
|
"елчь ᲂубѡ иже из камене медъ ссавшіи,",
|
|
"въ пꙋстыни чꙋдодѣиствовавшемꙋ тебѣ принесоша хрсте",
|
|
"ѻцетъ же за маннꙋ воз блгодѣѧніе ти воздаша",
|
|
"ѻтроцы іилєвы неблгодарніи",
|
|
"же древле свѣтовиднымъ ѻблакомъ покрываеми,",
|
|
"животъ во гробѣ хрста положиша",
|
|
"но самовластнѡ воскрсъ, всѣмъ вѣрнымъ подаде",
|
|
"таинѡ ѡсѣнѧющее свыше дха сіѧніе"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Ты мти бжіѧ несочетаннѡ родила єси, / иже ѡ нетлѣнна ѻца возсіѧвшаго, кромѣ болѣзнеи матернихъ: / тѣмже тѧ бцѫꙋ, воплощенна бо родила єси слова, / православнѡ проповѣдꙋемъ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Силою крста твоегѡ хрсте",
|
|
"оскрслъ єси ѿ гроба хрсте,",
|
|
"тли смертныѧ избавль",
|
|
"воспѣвающихъ жизнодавче, вольное твое распѧтіе",
|
|
"омазати мѵромъ тѣло твое мѵронѡсицы хрсте тщахꙋсѧ,",
|
|
"и не ѡбрѣтшѧ возвратишасѧ,",
|
|
"воспѣвающѧ твое востаніе"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Моли непрестаннѡ чстаѧ, / воплощеннаго из бокꙋ твоею, / избавити ѿ лести діаволи, / воспѣвающыѧ тѧ двꙋ чстꙋю"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Водрꙋзивыи на ничесомже",
|
|
"ѣствица, єюже къ намъ сниде вышніи,",
|
|
"истлѣвшее єстество исправити,",
|
|
"ты ꙗвственнѡ чстаѧ, всѣмъ нынѣ видѣна была єси,",
|
|
"тобою бо преблгіи мірови бесѣдовати блговоли",
|
|
"же древле предꙋставленное дво таинство,",
|
|
"и прежде вѣкъ провидимое всѧ вѣдꙋщемꙋ бгꙋ,",
|
|
"лѣтѡмъ нынѣ напослѣдокъ въ ложеснахъ твоихъ всенепорочнаѧ,",
|
|
"конецъ пріемъ ꙗвисѧ",
|
|
"азрѣшисѧ клѧтвы древніѧ ѡсꙋжденіе",
|
|
"твоимъ ходатаиствомъ дво пречстаѧ",
|
|
"из тебе бо гдсь ꙗвльсѧ,",
|
|
"всѣмъ блгословеніе ꙗкѡ преблгіи источи,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "єдина человѣкѡмъ ᲂудобреніе"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 4,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Бжественное твое разꙋмѣвъ истощаніе, прозорливѡ аввакꙋмъ, хрсте, со трепетомъ вопіѧше тебѣ во спсеніе людеи твоихъ спсти помазанныѧ твоѧ пришелъ єси",
|
|
"troparia": [
|
|
"Бжественное твое разꙋмѣвъ истощаніе,",
|
|
"прозорливѡ аввакꙋмъ, хрсте, со трепетомъ вопіѧше тебѣ",
|
|
"во спсеніе людеи твоихъ",
|
|
"спсти помазанныѧ твоѧ пришелъ єси",
|
|
"же ѿ мерры горчаишыѧ воды,",
|
|
"ꙗкѡ во ѡбразѣ проначертаѧ пречстыи крстъ твои блже,",
|
|
"грѣховное ᲂумерщвлѧющъ вкꙋшеніе,",
|
|
"древомъ ᲂусладилъ єси",
|
|
"рстъ за древо разꙋмное,",
|
|
"за сладкꙋю же пищꙋ желчь, спсе мои, пріѧлъ єси,",
|
|
"за тлѣніе же смерти кровь твою бжественнꙋю изліѧлъ єси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Кромѣ ᲂубѡ сочетаніѧ зачала єси нетлѣннѡ во чревѣ, / и без болѣзни родила єси, / и по ржствѣ два, бга плотію рождши, сохраниласѧ єси"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Оуслышахъ слꙋхъ силы крста",
|
|
"кѡ водрꙋзисѧ на земли на лобнѣмъ крстъ,",
|
|
"сокрꙋшишасѧ верєи и вратницы вѣчніи,",
|
|
"и возопиша: слава силѣ твоеи гдси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Два роди, и матерскихъ не позна: / но мти ᲂубѡ єсть, два же пребысть: / юже воспѣвающе, радꙋисѧ бцѫе, взываемъ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Бжественное твое",
|
|
"ердцемъ и ᲂумомъ, дꙋшею же и ᲂусты",
|
|
"исповѣдꙋю всеблгочестнѡ тѧ бцѫꙋ воистиннꙋ, чстаѧ,",
|
|
"спсеніѧ плодъ ѡбемлѧ,",
|
|
"и спсаюсѧ дво, млтвами твоими",
|
|
"оздавыи ѿ не сꙋщихъ всѧчєскаѧ,",
|
|
"ѿ тебе чстыѧ создатисѧ ꙗкѡ блгодѣтель блговоли,",
|
|
"на спсеніе вѣрою и любовію тѧ поющихъ, всенепорочнаѧ",
|
|
"оютъ твое ржство всенепорочнаѧ премірніи лицы,",
|
|
"спсенію радꙋющесѧ,",
|
|
"истиннꙋю бцѫꙋ мꙋдрствꙋющихъ тѧ, дво несквернаѧ",
|
|
"ѧ жезлъ исаіа именова,",
|
|
"ѿ негѡже прозѧбе намъ красныи цвѣтъ, хрстосъ бгъ,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "на спсеніе вѣрою и любовію притекающихъ къ покровꙋ твоемꙋ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 5,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Ѡдѣѧисѧ свѣтомъ ꙗкѡ ризою, къ тебѣ ᲂутренюю, и тебѣ зовꙋ дꙋшꙋ мою просвѣти ѡмраченнꙋю хрсте, ꙗкѡ єдинъ блгоꙋтробенъ же славы гдсь въ неславнѣ зрацѣ, на древѣ ѡбезчещенъ волею виситъ,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Ѡдѣѧисѧ свѣтомъ ꙗкѡ ризою,",
|
|
"къ тебѣ ᲂутренюю, и тебѣ зовꙋ",
|
|
"дꙋшꙋ мою просвѣти ѡмраченнꙋю хрсте,",
|
|
"ꙗкѡ єдинъ блгоꙋтробенъ",
|
|
"же славы гдсь въ неславнѣ зрацѣ,",
|
|
"на древѣ ѡбезчещенъ волею виситъ,",
|
|
"ѡ бжественнѣи мнѣ славѣ несказаннѡ промышлѧѧ",
|
|
"ы мѧ преѡблеклъ єси въ нетлѣніе, хрсте,",
|
|
"тли смертныѧ неистлѣннѡ плотію вкꙋшъ,",
|
|
"и возсіѧвъ из гроба тридневенъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Ты правдꙋ же и избавленіе намъ рождши хрста без сѣмене, / свободно содѣѧла єси ѿ клѧтвы бцѫе, єстество праѻтца"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Оутренююще вопіемъ ти",
|
|
"ростерлъ єси длани спсе нашъ на древѣ,",
|
|
"всѧ призываѧ къ себѣ, ꙗкѡ члвѣколюбецъ",
|
|
"лѣнилъ єси адъ спсе мои твоимъ погребеніемъ,",
|
|
"и твоимъ воскрсніемъ радости всѧ исполнилъ єси",
|
|
"оскрсъ ѿ гроба тридневнѡ жизнодавче,",
|
|
"и всѣмъ источилъ єси безсмертіе негиблющее"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Двꙋ по ржствѣ воспѣваемъ тѧ бцѫе: / ты бо бга слова плотію мірови родила єси"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Ѡдѣѧисѧ свѣтомъ",
|
|
"си пр꙽роцы тѧ ꙗвѣ предвозвѣстиша",
|
|
"хотѧщꙋю быти бжію мтрь, бцѫе чстаѧ",
|
|
"єдина бо ѡбрѣласѧ єси чстаѧ, совершенна непорочнаѧ",
|
|
"вѣтелъ ѻблакъ тѧ животныѧ воды,",
|
|
"намъ тꙋчꙋ нетлѣніѧ хрста ѡдождившіи ѿчаѧннымъ,",
|
|
"чстаѧ, познаваемъ",
|
|
"кѡ близъ всю тѧ добрꙋ и непорочнꙋ,",
|
|
"запечатлѣннꙋ двствомъ чистѣ возлюби,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "въ тѧ вселивыисѧ бгъ, ꙗкѡ єдинъ блгоꙋтробенъ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 6,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Неистовствꙋющеесѧ бꙋрею дꙋшетлѣнною,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Неистовствꙋющеесѧ бꙋрею дꙋшетлѣнною,",
|
|
"влѫко хрсте, страстеи море ᲂукроти,",
|
|
"и ѿ тли возведи мѧ ꙗкѡ блгоꙋтробенъ",
|
|
"ъ тлѣніе поползсѧ родоначальникъ, влѫко хрсте,",
|
|
"преслꙋшаннаго брашна вкꙋшъ,",
|
|
"и къ животꙋ возведенъ бысть стрстію твоею",
|
|
"ивотъ низшелъ єси ко адꙋ, влѫко хрсте,",
|
|
"и тлѣніе растлѣвшемꙋ бывъ,",
|
|
"тлѣніемъ источилъ єси воскрсніе"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Два роди, и рождши пребысть чста, / на рꙋкꙋ носѧщаго всѧчєскаѧ, / ꙗкѡ воистиннꙋ два мти понесшаѧ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Ѡбыде мѧ бездна",
|
|
"ростерлъ єси длани твои, собираѧ далече расточєннаѧ",
|
|
"ꙗзыкъ твоихъ собраніѧ, хрсте бже нашъ,",
|
|
"живоноснымъ крстомъ твоимъ, ꙗкѡ члвѣколюбецъ",
|
|
"лѣнилъ єси смерть, и врата адѡва сокрꙋшилъ єси,",
|
|
"адамъ же свѧзанныи разрѣшенъ бывъ, вопіѧше тебѣ",
|
|
"спсе мѧ десница твоѧ гдси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Кꙋпинꙋ тѧ неѡпалимꙋ, / и горꙋ и лѣствицꙋ ѡдꙋшевленꙋ, / и врата нбснаѧ достоинѡ славимъ, / мріе славнаѧ, православныхъ похвало"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Неистовствꙋющеесѧ бꙋрею",
|
|
"же всемꙋ виновныи, и єже быти всѣмъ подавыи,",
|
|
"ꙗкѡ виновнꙋ имѧше воплощаемь, єже по намъ,",
|
|
"тѧ бгомати всенепорочнаѧ",
|
|
"сцѣленіи влѫчце, дꙋшепитательныи точащіи источникъ",
|
|
"вѣрнѡ притекающымъ къ покровꙋ твоемꙋ блгославномꙋ,",
|
|
"вѣмы тѧ всенепорочнаѧ",
|
|
"псенію виновна жизнодавца родила єси намъ,",
|
|
"вѣчное избавленіе дарꙋющаго,",
|
|
"истиннꙋю бцѫꙋ тѧ проповѣдающымъ",
|
|
"Кондакъ, гласъ є",
|
|
"Подобенъ: Собезначальное слово",
|
|
"о адꙋ спсе мои сошелъ єси,",
|
|
"и врата сокрꙋшивыи ꙗкѡ всесиленъ,",
|
|
"ᲂумершихъ ꙗкѡ создатель совоскрсилъ єси,",
|
|
"и смерти жало сокрꙋшилъ єси,",
|
|
"и адамъ ѿ клѧтвы избавленъ бысть, члвѣколюбче",
|
|
"тѣмже вси зовемъ",
|
|
"спси насъ гдси",
|
|
"Оуслышавшѧ жєны агглѡвы глаголы, ѿложиша рыданіе,",
|
|
"радостны бывшѧ и трепетны, ᲂужасъ бо видѣша,",
|
|
"и се хрстосъ приближисѧ къ нимъ, глаголѧ: єже, радꙋитесѧ,",
|
|
"дерзаите, азъ міра побѣдихъ, и ᲂузники свободихъ,",
|
|
"потщитесѧ ᲂубѡ ко ᲂучнкѡмъ, возвѣщающѧ имъ",
|
|
"ꙗкѡ варѧю вы во градѣ галілеистѣмъ, єже проповѣдати"
|
|
],
|
|
"theotokion": "тѣмже вси тебѣ зовемъ: спси насъ гдси"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 7,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Превозносимыи ѻтцєвъ гдсь пламень ᲂугаси, ѻтроки ѡроси, согласнѡ поющыѧ бже, блгословенъ єси лотію ѡбложьсѧ ꙗкоже на ᲂудицѣ льщеніѧ, бжественною твоею силою ѕміѧ низвлеклъ єси возводѧ вопіющыѧ: бже, блгословенъ єси",
|
|
"troparia": [
|
|
"Превозносимыи ѻтцєвъ гдсь",
|
|
"пламень ᲂугаси, ѻтроки ѡроси, согласнѡ поющыѧ",
|
|
"бже, блгословенъ єси",
|
|
"лотію ѡбложьсѧ ꙗкоже на ᲂудицѣ льщеніѧ,",
|
|
"бжественною твоею силою ѕміѧ низвлеклъ єси",
|
|
"возводѧ вопіющыѧ: бже, блгословенъ єси",
|
|
"емли непроходное ѡсꙋществовавыи составленіе,",
|
|
"во гробѣ покрываетсѧ плотію невмѣстимыи",
|
|
"ємꙋже вси поемъ: бже, блгословенъ єси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Єдинꙋ ᲂубѡ ѵпостась во двою єстєствꙋ, всенепорочнаѧ / родила єси воплощеннаго бга. / ємꙋже вси поемъ: бже, блгословенъ єси"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Въ пещи ѻгненнѣи пѣснословцы",
|
|
"же древомъ крстнымъ ідѡльскꙋю прелесть разрѣшивыи,",
|
|
"блгословенъ бгъ ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"оскрсыи из мертвыхъ, и сꙋщыѧ во адѣ совоздвигнꙋвыи,",
|
|
"блгословенъ бгъ ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"воею смертію хрсте, смертнꙋю разорь державꙋ,",
|
|
"блгословенъ бгъ ѻтєцъ нашихъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Иже ѿ двы рождьсѧ, и бцѫꙋ сію показавыи, / блгословенъ бгъ ѻтєцъ нашихъ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Превозносимыи ѻтцєвъ",
|
|
"еѡпредѣленныи пребывъ непреложенъ,",
|
|
"плоти по ѵпостаси соединисѧ, ꙗкѡ блгоꙋтробенъ, въ тебѣ престѣи",
|
|
"иже єдинъ блгословенъ бгъ ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"евѣстꙋ тѧ всенепорочнꙋю бцѫе влѫчце, согласнѡ славимъ и прстолъ зиждителѧ твоегѡ",
|
|
"ємꙋже вси поемъ: бже, блгословенъ єси",
|
|
"ти всѣхъ црѧ,",
|
|
"ѡчищшисѧ дхомъ дво, была єси, тебе создавшагѡ",
|
|
"ємꙋже вси поемъ: бже, блгословенъ єси",
|
|
"псе мѧ гдсь, бгомати пречстаѧ,",
|
|
"ѻдеждею плоти из тебе ѡдѣѧвсѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "ємꙋже вси поемъ: бже, блгословенъ єси"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 8,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Тебѣ вседѣтелю, въ пещи ѻтроцы, всемірныи ликъ сплетше поѧхꙋ дѣла всѧкаѧ гдса поите, и превозносите во всѧ вѣки",
|
|
"troparia": [
|
|
"Тебѣ вседѣтелю,",
|
|
"въ пещи ѻтроцы, всемірныи ликъ сплетше поѧхꙋ",
|
|
"дѣла всѧкаѧ гдса поите,",
|
|
"и превозносите во всѧ вѣки",
|
|
"ы ѡ вольнѣи спсительныѧ стрсти помолилсѧ єси чаши, ꙗкоже невольнѣи",
|
|
"два хотѣніѧ, двѣма бо по коемꙋждо носиши сꙋществома хрсте, во вѣки",
|
|
"воимъ вседѣтельнымъ схожденіемъ, адъ хрсте, порꙋганныи",
|
|
"изблева всѧ, ꙗже древле лестію ᲂумерщвлєнныѧ,",
|
|
"тебе превозносѧщыѧ во всѧ вѣки"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Тѧ ꙗже паче ᲂума / бгомꙋжнѣ словомъ рождшꙋю гдса, и двствꙋющꙋю, / всѧ дѣла дво блгословимъ, и превозносимъ во всѧ вѣки"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Из ѻца прежде вѣкъ",
|
|
"же на крстѣ волею длани простершаго,",
|
|
"и ᲂузы смєртныѧ разрꙋшившагѡ хрста бга,",
|
|
"сщенницы поите, людіе превозносите во всѧ вѣки",
|
|
"же ꙗкѡ жениха из гроба возсіѧвшаго хрста бга,",
|
|
"и мѵроносицамъ ꙗвльшагосѧ, и радость тѣмъ провѣщавша,",
|
|
"сщенницы поите, людіе превозносите во всѧ вѣки"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Херꙋвімъ превышши ꙗвиласѧ єси бцѫе чстаѧ, / во чревѣ твоемъ, иже на тѣхъ носимаго понесши: / єгоже со безплотными человѣцы славословимъ во всѧ вѣки"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Тебѣ вседѣтелю въ пещи",
|
|
"реста нынѣ ꙗже праѻтчаѧ печаль,",
|
|
"радость пріемши ти бгоматерни",
|
|
"тѣмже непрестаннѡ поемъ тѧ дво,",
|
|
"и превозносимъ во всѧ вѣки",
|
|
"оетъ съ нами безплотныхъ соборъ, дво,",
|
|
"ржство твое непостижимое,",
|
|
"єдинъ ликъ составльше любовію,",
|
|
"и превозносѧще єго во вѣки",
|
|
"трꙋѧ прозрачнаѧ безсмертіѧ ѻтроковице из тебе изыде,",
|
|
"иже всѣхъ гдсь,",
|
|
"сквернꙋ ѡмываѧ вѣрою тѧ поющихъ,",
|
|
"и превозносѧщихъ во всѧ вѣки",
|
|
"жественныи воистиннꙋ, и свѣтоносныи прстолъ,",
|
|
"и скрижали блгодати исповѣдꙋемъ тѧ,",
|
|
"слово дво ѻчее ꙗкѡ пріемшꙋю",
|
|
"єгоже превозносимъ во всѧ вѣки",
|
|
"Таже, поемъ пѣснь бцѫы",
|
|
"Величитъ дꙋша моѧ гдса"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Чстнѣишꙋю херꙋвімъ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 9,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Исаіе ликꙋи, два имѣ во чревѣ, и роди сна ємманꙋила, бга же и человѣка, востокъ имѧ ємꙋ єгоже величающе, двꙋ ᲂублжаемъ адшаго человѣка воспріѧлъ єси влѫко хрсте, из ложеснъ дѣвическихъ",
|
|
"troparia": [
|
|
"Исаіе ликꙋи,",
|
|
"два имѣ во чревѣ,",
|
|
"и роди сна ємманꙋила,",
|
|
"бга же и человѣка,",
|
|
"востокъ имѧ ємꙋ",
|
|
"єгоже величающе,",
|
|
"двꙋ ᲂублжаемъ",
|
|
"адшаго человѣка воспріѧлъ єси влѫко хрсте, из ложеснъ дѣвическихъ",
|
|
"всемꙋ совокꙋпльсѧ, грѣхꙋ же ни єдиномꙋ причащьсѧ",
|
|
"всего ѿ истлѣніѧ ты свободилъ єси пречстыми твоими стрстьми",
|
|
"готочною кровію истощенною влѫко хрсте,",
|
|
"ѿ твоихъ пречстыхъ ребръ и животворѧщихъ,",
|
|
"жертва ᲂубѡ преста ідѡльскаѧ,",
|
|
"всѧ же землѧ тебѣ хваленіѧ жертвꙋ приноситъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Не бга безплотна, ниже паки человѣка проста / произведе чстаѧ ѻтроковица, и несквернаѧ: / но человѣка совершенна, и неложнѡ совершенна бга. / єгоже величаемъ со ѻцемъ же и дхомъ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Тѧ паче ᲂума",
|
|
"ебе иже на крстѣ стрсть подемшаго,",
|
|
"и адовꙋ силꙋ смертію сокрꙋшившаго,",
|
|
"вѣрніи православнѡ величаемъ",
|
|
"ебе из гроба тридневнѡ воскрсша,",
|
|
"и адъ плѣнившаго, и міръ просвѣтившаго,",
|
|
"вѣрніи єдиномꙋдреннѡ величаемъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Радꙋисѧ бцѫе, мти хрста бга, єгоже родила єси, / моли прегрѣшеніи ѡставленіе даровати, вѣрою поющымъ тѧ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Исаіе ликꙋи",
|
|
"чстыхъ кровеи твоихъ",
|
|
"ᲂусырисѧ плоть преестественнѡ",
|
|
"всѣхъ содѣтелю, єдинородномꙋ снꙋ родителевꙋ,",
|
|
"не ѿ мꙋжа, без сѣмене же ᲂумна и ѡдꙋшевленна, бцѫе приснодво",
|
|
"бходимое ᲂуставила єси смерти неꙋдержимое стремленіе,",
|
|
"рождши плотію воистиннꙋ паче ᲂума жизнь вѣчнꙋю",
|
|
"єиже приложьсѧ ᲂусты горькими адъ ᲂупразднисѧ,",
|
|
"престаѧ мти дво",
|
|
"а прстолѣ сѣдѧ снъ твои влѫчнѣ,",
|
|
"рѧсны тѧ златыми бжественныхъ добродѣтелеи свѣтъ сіѧющꙋ,",
|
|
"ѡдеснꙋю постави себе чстаѧ,",
|
|
"даѧ честь ꙗкѡ мтри тебѣ, всенепорочнаѧ",
|
|
"аче ᲂума ржство твое бгомати",
|
|
"без мꙋжа бо зачатіе въ тебѣ, и дѣвически рожденіе бысть",
|
|
"ибо бгъ єсть рождеисѧ,",
|
|
"єгоже величающе, тѧ дво ᲂублжаемъ",
|
|
"По катавасіи єктеніа малаѧ. Таже,",
|
|
"Стъ гдсь бгъ нашъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|