461 lines
29 KiB
JSON
461 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"tone": 3,
|
|
"odes": [
|
|
{
|
|
"ode": 1,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Воды древле, маніемъ бжественнымъ, во єдино сонмище совокꙋпивыи, и раздѣливыи море іильтєскимъ людемъ, сеи бгъ нашъ,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Воды древле,",
|
|
"маніемъ бжественнымъ,",
|
|
"во єдино сонмище совокꙋпивыи,",
|
|
"и раздѣливыи море іильтєскимъ людемъ,",
|
|
"сеи бгъ нашъ,",
|
|
"препрославленъ єсть",
|
|
"томꙋ єдиномꙋ поимъ, ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"обѣдитель и ѡдолѣтель смерти,",
|
|
"иже смерти ᲂубоѧвсѧ, ꙗвисѧ",
|
|
"страстнꙋю бо плоть ѡдꙋшевленнꙋю пріемъ,",
|
|
"сеи бгъ нашъ, и бравсѧ съ мꙋчителемъ,",
|
|
"всѧ совоскрси: ꙗкѡ прослависѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Истиннꙋю бцѫꙋ вси ꙗзыцы славѧтъ тѧ, без сѣмене рождшꙋю: / сошедъ бо во ᲂутробꙋ ѡсвѧщеннꙋю твою, / сеи бгъ нашъ, єже по намъ ѡсꙋществовасѧ, / бгъ же и человѣкъ из тебе родисѧ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "Пѣснь новꙋю поимъ людіе: одъ человѣчь порабощенъ мꙋчителемъ грѣхолюбнымъ, кровію бжественною хрстосъ искꙋпи, и ѡбготворивъ ѡбновилъ єсть: ꙗкѡ прослависѧ. кѡ ᲂубѡ смертенъ, смерти хотѧи, иже животꙋ сокровищникъ, хрстосъ вкꙋси: а ꙗкѡ безсмертенъ сыи єстествомъ, мєртвыѧ ѡживотворилъ єсть: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"troparia": [
|
|
"крстовоскресенъ. Гласъ г",
|
|
"Пѣснь новꙋю поимъ людіе",
|
|
"одъ человѣчь порабощенъ мꙋчителемъ грѣхолюбнымъ,",
|
|
"кровію бжественною хрстосъ искꙋпи,",
|
|
"и ѡбготворивъ ѡбновилъ єсть: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"кѡ ᲂубѡ смертенъ, смерти хотѧи,",
|
|
"иже животꙋ сокровищникъ, хрстосъ вкꙋси",
|
|
"а ꙗкѡ безсмертенъ сыи єстествомъ,",
|
|
"мєртвыѧ ѡживотворилъ єсть: ꙗкѡ прослависѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "ꙗкѡ прослависѧ. примиреніи ꙗже въ тебѣ! блгихъ бо независтнѡ податель, ꙗкѡ бгъ дха бжественнагѡ подавыи намъ, плоть ѿ тебе ѻтроковице пріѧтъ: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"troparia": [
|
|
"[єгѡже краестрочіе",
|
|
"Пою третіе пѣніе",
|
|
"тебѣ бцѫе.] Гласъ г",
|
|
"олѣно приклонѧетъ всѧко єстество нбсныхъ дво,",
|
|
"воплощшемꙋсѧ из тебе,",
|
|
"со земными же достолѣпнѡ преиспѡднѧѧ: ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"примиреніи ꙗже въ тебѣ!",
|
|
"блгихъ бо независтнѡ податель,",
|
|
"ꙗкѡ бгъ дха бжественнагѡ подавыи намъ,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "плоть ѿ тебе ѻтроковице пріѧтъ: ꙗкѡ прослависѧ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 3,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Иже ѿ не сꙋщихъ всѧ приведыи, словомъ созидаємаѧ, совершаємаѧ дхомъ,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Иже ѿ не сꙋщихъ всѧ приведыи,",
|
|
"словомъ созидаємаѧ,",
|
|
"совершаємаѧ дхомъ,",
|
|
"вседержителю вышніи,",
|
|
"въ любви твоеи ᲂутверди мене",
|
|
"рстомъ твоимъ постыдѣсѧ нечестивыи,",
|
|
"содѣла бо ꙗмꙋ, юже ископа, впаде",
|
|
"смиренныхъ же вознесесѧ хрсте рогъ,",
|
|
"во твоемъ воскрсніи",
|
|
"лгочестіѧ проповѣданіе ꙗзыкѡмъ,",
|
|
"ꙗкѡ вода покры морѧ члвѣколюбче",
|
|
"воскрсъ бо ѿ гроба, тр꙽ческіи ѿкрылъ єси свѣтъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Преславнаѧ глагѡлана быша ѡ тебѣ, / граде ѡдꙋшевленныи приснѡ црствꙋющагѡ: / тобою бо влѫчце, сꙋщымъ на земли бгъ спожилъ єсть"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Лꙋкъ сокрꙋшилъ єси вражіи",
|
|
"чищеніе пречстыи крсте, ідѡльскихъ ꙗвилсѧ єси ты нечистотъ",
|
|
"ꙗкѡ іисъ пребжественныи, на тебѣ рꙋцѣ распростерлъ єсть",
|
|
"а вси вѣрніи",
|
|
"живопріемныи гробе, тебѣ покланѧемсѧ",
|
|
"погребесѧ бо въ тебѣ",
|
|
"и воста хрстосъ воистиннꙋ бгъ нашъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"езлъ из корене іессеова, пр꙽рочески прозѧбши два,",
|
|
"цвѣтъ тѧ хрсте, возсіѧ намъ",
|
|
"стъ єси гдси",
|
|
"а бжественномꙋ причастію земнорѡдныѧ содѣлаеши,",
|
|
"ѿ двы плоть нашꙋ, ты ѡбнищалъ єси, пріемъ",
|
|
"стъ єси гдси"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 4,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Положилъ єси къ намъ твердꙋю любовь гдси, єдинороднаго бо твоего сна за ны на смерть далъ єси тѣмже ти зовемъ блгодарѧще и растливъ тлѣющаго препрославленне, всѣхъ совоскресилъ єси, ꙗкѡ прослависѧ",
|
|
"troparia": [
|
|
"Положилъ єси къ намъ твердꙋю любовь гдси,",
|
|
"єдинороднаго бо твоего сна за ны на смерть далъ єси",
|
|
"тѣмже ти зовемъ блгодарѧще",
|
|
"и растливъ тлѣющаго препрославленне,",
|
|
"всѣхъ совоскресилъ єси, ꙗкѡ прослависѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Помѧни хрсте, єже стѧжалъ єси стадо стрстію твоею: / препрославленныѧ твоеѧ мтре млстивныѧ мольбы пріемъ, / и посѣтивъ ѡѕлобленное, / избави силою твоею гдси"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Странна и неизреченна",
|
|
"оздавыи по ѡбразꙋ твоемꙋ члвѣколюбче человѣка,",
|
|
"и ᲂумерщвлена грѣхомъ престꙋпленіѧ ради,",
|
|
"распенсѧ на лобнѣмъ, спслъ єси",
|
|
"єртвыѧ ᲂубѡ, ихже пожре смерть, ѿдаде",
|
|
"разорисѧ же и адово тлетворное царство,",
|
|
"воскрсшꙋ ти из гроба гдси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Мріе чстаѧ, златаѧ кадильнице, / несліѧннѡ ꙗкѡ єдинъ ѿ тр꙽цы въ тѧ сошедъ, / воплощьсѧ бгъ слово, міръ ѡблагоꙋхалъ єсть"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"же поставивыи горы влѫко, мѣриломъ бжественнагѡ разꙋма,",
|
|
"ѿсѣченъ єси ѿ двы камень, кромѣ рꙋкъ",
|
|
"силѣ твоеи слава члвѣколюбче",
|
|
"едꙋгꙋющее исцѣлилъ єси наше єстество влѫко,",
|
|
"скорѣишꙋю из двы сію соединивъ цѣльбꙋ,",
|
|
"твое пречстое слове бжество",
|
|
"асть моѧ єси гдси, и наслѣдіе желанное,",
|
|
"соединивыи мѧ из двы, слове, ѵпостаси твоеи,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "плотію бывъ ѵпостась"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 5,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Къ тебѣ ᲂутренюю всѣхъ творцꙋ, преимꙋщемꙋ всѧкъ ᲂумъ мирови, зане свѣтъ повелѣніѧ твоѧ",
|
|
"troparia": [
|
|
"Къ тебѣ ᲂутренюю всѣхъ творцꙋ,",
|
|
"преимꙋщемꙋ всѧкъ ᲂумъ мирови,",
|
|
"зане свѣтъ повелѣніѧ твоѧ",
|
|
"въ нихже настави мѧ",
|
|
"ꙋдіи неправедномꙋ,",
|
|
"євреискою завистію преданъ бывъ всевидче,",
|
|
"и всеи праведнѣ сꙋдѧи земли,",
|
|
"адама древнѧгѡ избавилъ єси ѡсꙋжденіѧ",
|
|
"вои миръ црквамъ твоимъ хрсте,",
|
|
"непобѣдимою силою крста твоегѡ,",
|
|
"из мертвыхъ воскрсыи подаждь, и спси дꙋшы нашѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Скиніа стаѧ, и пространнѣиши нбсъ, / ꙗкѡ иже во всеи твари невмѣстимаго слова бжіѧ пріемши, / єдина ꙗвиласѧ єси приснодво"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"На земли невидимыи ꙗвилсѧ єси,",
|
|
"и человѣкѡмъ волею сожилъ єси непостижимыи,",
|
|
"и къ тебѣ ᲂутренююще,",
|
|
"воспѣваемъ тѧ члвѣколюбче",
|
|
"опіемъ въ ребро твое, ѽ хрсте мои, прободенъ бывъ,",
|
|
"ѿ ребра человѣча созданнꙋю,",
|
|
"гꙋбительства всѣмъ человѣкѡмъ бывшꙋю ходатаицꙋ,",
|
|
"клѧтвы свободилъ єси",
|
|
"авенъ ѻцꙋ по сꙋществꙋ сыи,",
|
|
"сщенныи храмъ пречстагѡ твоегѡ и всечстнагѡ тѣлесе,",
|
|
"из мертвыхъ воскрсилъ єси хрсте спсе нашъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"лово бжіе снъ твои дво,",
|
|
"содѣтель адама первозданнагѡ,",
|
|
"не созданіе, аще и плоть ѡдꙋшевленꙋ",
|
|
"себѣ из тебе создалъ єсть",
|
|
"авенъ ѻцꙋ снъ твои дво,",
|
|
"слово бжіе, ѵпостась совершенна во двою єстєствꙋ,"
|
|
],
|
|
"theotokion": "іисъ гдсь, бгъ совершенъ и члвѣкъ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 6,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Бездна послѣднѧѧ грѣхѡвъ ѡбыде мѧ, и исчезаетъ дꙋхъ мои но прострыи влѫко высокꙋю твою мышцꙋ, ꙗкѡ петра мѧ ᲂуправителю спси ездна млсти и щедротъ ѡбыде мѧ,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Бездна послѣднѧѧ грѣхѡвъ ѡбыде мѧ,",
|
|
"и исчезаетъ дꙋхъ мои",
|
|
"но прострыи влѫко высокꙋю твою мышцꙋ,",
|
|
"ꙗкѡ петра мѧ ᲂуправителю спси",
|
|
"ездна млсти и щедротъ ѡбыде мѧ,",
|
|
"блгоꙋтробнымъ снитіемъ твоимъ",
|
|
"воплощьсѧ бо влѫко,",
|
|
"и бывъ въ рабіи зрацѣ ѡбожилъ єси, съ собою сопрославивъ",
|
|
"мерщвленіе подѧтъ ᲂумертвитель,",
|
|
"ᲂумерщвленаго ѡживленно видѧ",
|
|
"твоегѡ воскрсніѧ сіи сꙋть хрсте ѡбразы,",
|
|
"и стрсти твоеѧ пречстыѧ побѣдитєльнаѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Пречстаѧ, ꙗже єдина создателю и человѣкѡмъ, паче ᲂума исходатаившаѧ, / сна твоего млстива прегрѣшшымъ рабѡмъ твоимъ, и поборника быти, помолисѧ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Селеніѧ іѡна, єже въ преисподнѣмъ адѣ,",
|
|
"єстественныи ѡбразъ бывъ, вопіѧше",
|
|
"возведи ѿ тли животъ мои, члвѣколюбче",
|
|
"анами ты искꙋсивсѧ, ѿ ада ᲂураненыхъ,",
|
|
"стрстію крста совоскрсилъ єси",
|
|
"тѣмже ти зовꙋ",
|
|
"возведи ѿ тли животъ мои, члвѣколюбче",
|
|
"верзаютсѧ ти хрсте страхомъ врата адѡва,",
|
|
"сосꙋды же вражіѧ восхищаютсѧ",
|
|
"тѣмже тѧ жєны срѣтоша,",
|
|
"вмѣстѡ печали радость пріимшѧ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"оѡбражаетсѧ єже по намъ, ѿ нетлѣнныѧ двы,",
|
|
"иже ѡбразомъ неразлꙋчныи ѡбразомъ бывъ и вещію,",
|
|
"не преложсѧ бжествомъ человѣкъ",
|
|
"ездны грѣхѡвъ, и бꙋри страстеи пречстаѧ избави мѧ",
|
|
"єси бо пристанище и бездна чꙋдесъ,",
|
|
"вѣрою притекающымъ къ тебѣ",
|
|
"Кондакъ, гласъ г",
|
|
"Подобенъ: Два днесь",
|
|
"оскрслъ єси днесь из гроба щедре,",
|
|
"и насъ возвелъ єси ѿ вратъ смертныхъ",
|
|
"днесь адамъ ликꙋетъ, и радꙋетсѧ єѵа,",
|
|
"вкꙋпѣ же и пр꙽роцы съ патріархи воспѣваютъ непрестаннѡ",
|
|
"бжественнꙋю державꙋ власти твоеѧ",
|
|
"Нбо и землѧ днесь да ликовствꙋютъ,",
|
|
"и хрста бга єдиномꙋдреннѡ да воспѣваютъ,",
|
|
"ꙗкѡ ᲂузники ѿ гробѡвъ воскрси",
|
|
"срадꙋетсѧ всѧ тварь,",
|
|
"приносѧщи достѡиныѧ пѣсни создателю всѣхъ,",
|
|
"и избавителю нашемꙋ",
|
|
"ꙗкѡ человѣки из ада днесь ꙗкѡ жизнодатель совозведъ,",
|
|
"на нбса совозвышаетъ,",
|
|
"и низлагаетъ вражіѧ возношєніѧ,",
|
|
"и врата адѡва сокрꙋшаетъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "бжественною державою власти своеѧ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 7,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Ꙗкоже древле блгочестивыѧ три ѻтроки ѡросилъ єси въ пламени халдеистѣмъ, свѣтлымъ бжества ѻгнемъ",
|
|
"troparia": [
|
|
"Ꙗкоже древле",
|
|
"блгочестивыѧ три ѻтроки ѡросилъ єси",
|
|
"въ пламени халдеистѣмъ,",
|
|
"свѣтлымъ бжества ѻгнемъ",
|
|
"и насъ ѡзари,",
|
|
"блгословенъ єси, взывающыѧ,",
|
|
"бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"аздрасѧ црковнаѧ свѣтлаѧ катапетасма, въ распѧтіи содѣтелѧ,",
|
|
"сокровеннꙋю въ писаніи ꙗвлѧющи вѣрнымъ истинꙋ,",
|
|
"блгословенъ єси, зовꙋщымъ, бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"рободєннымъ твоимъ ребрѡмъ,",
|
|
"каплѧми бготочныѧ животворѧщіѧ крове хрсте,",
|
|
"смотрительнѡ каплющіѧ на землю,",
|
|
"сꙋщихъ ѿ земли возсоздалъ єси,",
|
|
"блгословенъ єси, зовꙋщихъ, бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"Дха блгаго со ѻцемъ прославимъ, и съ сномъ єдинороднымъ,",
|
|
"єдино въ тріехъ вѣрніи чтꙋще начало, и єдино бжество",
|
|
"блгословенъ єси, зовꙋще, бже ѻтєцъ нашихъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Гордыи мꙋчитель,",
|
|
"но дѣтеи бысть игралище",
|
|
"ꙗкоже бо персть поправше",
|
|
"седмеричныи пламень, поѧхꙋ",
|
|
"блгословенъ єси гдси,",
|
|
"бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"е проста солнце на крстѣ висѧща члвѣка,",
|
|
"но бга воплощенна зрѧ помрачаетсѧ. ємꙋже и поемъ",
|
|
"блгословенъ єси гдси, бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"рѣпкаго бжествомъ пріемъ адъ страшливыи, нетлѣніѧ подателѧ,",
|
|
"дꙋшы праведныхъ вопіющыѧ изблева",
|
|
"блгословенъ єси гдси, бже ѻтєцъ нашихъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Сокровище многоцѣнное блгословеніѧ ꙗвиласѧ єси пречстаѧ, / чистымъ сердцемъ тебе исповѣдающымъ бгородительницꙋ: / нбо из тебе воплотисѧ бгъ ѻтєцъ нашихъ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"же славы гдсь, и держаи гѡрніѧ силы,",
|
|
"иже со ѻцемъ сѣдѧи, дѣвственныма рꙋкама носимь",
|
|
"блгословенъ єси гдси, бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"ра смерть, но сію тебѣ бесѣдовавшꙋю погꙋбилъ єси,",
|
|
"ѿ двы бгоѵпостаснаѧ плоть бывъ",
|
|
"блгословенъ єси гдси, бже ѻтєцъ нашихъ",
|
|
"цѫꙋ вси тѧ бга рождшꙋю ᲂувѣдѣхомъ,",
|
|
"єдинаго бо ѿ тр꙽цы воплотившагосѧ из тебе родила єси"
|
|
],
|
|
"theotokion": "блгословенъ пречстаѧ, плодъ твоегѡ чрева"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 8,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Нестерпимомꙋ ѻгню соединившесѧ, бгочестіѧ предстоѧше юнѡши, пламенемъ же невреждени, бжественнꙋю пѣснь поѧхꙋ блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса, и превозносите во всѧ вѣки",
|
|
"troparia": [
|
|
"Нестерпимомꙋ ѻгню соединившесѧ,",
|
|
"бгочестіѧ предстоѧше юнѡши,",
|
|
"пламенемъ же невреждени,",
|
|
"бжественнꙋю пѣснь поѧхꙋ",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"и превозносите во всѧ вѣки",
|
|
"аздрасѧ црковнаѧ свѣтлость,",
|
|
"єгда крстъ твои водрꙋзисѧ на лобнѣмъ,",
|
|
"и тварь преклонѧшесѧ страхомъ, воспѣвающи",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"поите и превозносите єго во вѣки",
|
|
"оскрслъ єси хрсте из гроба,",
|
|
"и падшаго прельщеніемъ, древомъ исправилъ єси бжественною силою, зовꙋща и глаголюща",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"поите и превозносите єго во вѣки"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Храмъ бжіи ꙗвиласѧ єси вмѣстилище ѡдꙋшевленное, и ковчегъ: / творца бо человѣкѡмъ, бгородительнице пречстаѧ, примирила єси, / и достоинѡ всѧ дѣла поемъ тѧ, / и превозносимъ во всѧ вѣки"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Вещественнагѡ ѻгнѧ пламень невещественнымъ ᲂувѧдиша,",
|
|
"бгозриміи ѻтроцы, и поѧхꙋ",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса",
|
|
"лово нестрастное, безстрастно ᲂубѡ бжествомъ,",
|
|
"страждетъ же плотію бгъ, ємꙋже и поемъ",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"поите и превозносите єго во вѣки",
|
|
"снꙋвыи ᲂубѡ ꙗкѡ смертенъ,",
|
|
"воскрслъ єси ꙗкѡ безсмертенъ спсе,",
|
|
"и спсаеши ѿ смерти поющихъ",
|
|
"блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"поите и превозносите єго во вѣки",
|
|
"Слꙋжимъ блгочестнѡ тріѵпостасномꙋ бжествꙋ, соединѧемꙋ неизреченнѡ,",
|
|
"и поемъ: блгословите всѧ дѣла гдснѧ гдса,",
|
|
"поите и превозносите єго во вѣки"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"и близъ бга бывши",
|
|
"блгословимъ блгословеннаѧ дво, ржство твое,",
|
|
"и превозносимъ во всѧ вѣки",
|
|
"обротꙋ єстественнꙋю,",
|
|
"краснѣишꙋ показала єси,",
|
|
"ѡблиставающꙋю плоть бжества",
|
|
"блгословимъ блгословеннаѧ дво, ржство твое,",
|
|
"и превозносимъ во всѧ вѣки",
|
|
"Таже, пѣснь бцѫы",
|
|
"Величитъ дꙋша моѧ гдса"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Чстнѣишꙋю херꙋвімъ"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"ode": 9,
|
|
"canons": [
|
|
{
|
|
"irmos": "Новое чꙋдо и бголѣпное, двическꙋю бо дверь затворенꙋю ꙗвѣ проходитъ гдсь, нагъ во входѣ, и плотоносецъ ꙗвисѧ во исходѣ бгъ,",
|
|
"troparia": [
|
|
"Новое чꙋдо и бголѣпное,",
|
|
"двическꙋю бо дверь затворенꙋю",
|
|
"ꙗвѣ проходитъ гдсь,",
|
|
"нагъ во входѣ,",
|
|
"и плотоносецъ ꙗвисѧ во исходѣ бгъ,",
|
|
"и пребываетъ дверь затворена",
|
|
"сію неизреченнѡ,",
|
|
"ꙗкѡ бгомтрь величаемъ",
|
|
"трашно єсть зрѣти тебе творца",
|
|
"на древѣ воздвижена слове бжіи,",
|
|
"плотски же страждꙋща бга за рабы,",
|
|
"и во гробѣ бездыханна лежаща,",
|
|
"мєртвыѧ же из ада разрѣшивша",
|
|
"тѣмже тѧ хрсте, ꙗкѡ всесильна величаемъ",
|
|
"з тли смертныѧ спслъ єси хрсте праѻтцы,",
|
|
"положенъ бывъ во гробѣ мертвъ,",
|
|
"и животъ процвѣлъ єси, мєртвыѧ воскрсивъ,",
|
|
"рꙋководивъ єстество человѣческое ко свѣтꙋ,",
|
|
"и въ бжественное ѡблекъ нетлѣніе",
|
|
"тѣмже источника тѧ свѣта приснѡ живагѡ величаемъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": "Храмъ и прстолъ ꙗвиласѧ єси бжіи, / воньже вселисѧ иже въ вышнихъ сыи, / рождеисѧ неискꙋсомꙋжнѡ всечстаѧ, / плоти твоеѧ не ѿверзъ всѧчески врата. / тѣмже непрестанными чстаѧ млтвами твоими, / ꙗзыки варварскіѧ скорѡ до конца покори"
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"Сладкою пречстагѡ твоегѡ ржства стрѣлою",
|
|
"ᲂуѧзвлени чстаѧ,",
|
|
"твоеи достожеланнѣи добротѣ дивѧщесѧ,",
|
|
"пѣсньми аггльскими достоинѡ тѧ,",
|
|
"ꙗкѡ мтрь бжію величаемъ",
|
|
"есть человѣкѡмъ ѿ безчестныѧ смерти всѣмъ источилъ єси",
|
|
"єѧже распѧтіемъ твоимъ спсе вкꙋсивъ,",
|
|
"сꙋществомъ смертнымъ нетлѣніе мнѣ даровалъ єси хрсте,",
|
|
"ꙗкѡ члвѣколюбецъ",
|
|
"пслъ мѧ єси воскрсъ из гроба хрсте,",
|
|
"воскрслъ же єси, и ѻцꙋ привелъ єси твоемꙋ родителю",
|
|
"ѡдеснꙋю же єгѡ спосадилъ єси",
|
|
"за блгоꙋтробіе млсти твоеѧ гдси"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
},
|
|
{
|
|
"irmos": "",
|
|
"troparia": [
|
|
"ытость твоихъ похвалъ дво,",
|
|
"блгочєстивымъ вѣрнымъ ѿнюдъ не бываетъ",
|
|
"желаніемъ бо желаніе приснѡ бжественное, и дꙋховное пріемлюще,",
|
|
"ꙗкѡ мтрь бжію величаемъ",
|
|
"оложилъ єси намъ непостыднꙋю млтвенницꙋ,",
|
|
"тебе рождшꙋю хрсте",
|
|
"тоѧ мольбами млстива подаеши намъ дха, подателѧ блгости,",
|
|
"ѿ ѻца тобою происходѧща",
|
|
"По катавасіи єктеніа. Таже,",
|
|
"Стъ гдсь бгъ нашъ"
|
|
],
|
|
"theotokion": ""
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|