We're using argparse internally for all shell commands, and can
use that to auto-generate command reference in the manual.
Let's switch to argparse for the main program, too - and generate
the related reference in the manual.
Change-Id: I77c946dbeb9f746fe3d8051173e59462dc2fb5e2
f2e761ce20