The release page now leads with the two supported installation paths —
release package (Linux tar.gz / Windows zip, setup/start, SHA256SUMS) and
source checkout for development — before GitHub's generated changelog.
The block is written by the workflow (`--notes-file` + `--generate-notes`),
so every future v* release carries it. The v1.9.7 release body is updated
manually to the same text; no code or version change.