feat: Explore expanded (E3) listing fallback + details pass + format display (v3.6.25)

The E3 parsers existed since the vendor-trace work; what was missing was
issuing the query.  Per GP 11.4.2.2 the compact listing format (P2.b2=0) is
deprecated and a card may reject it, while the expanded form (P2=02 + the
tag list 4F 9F70 C5 C4 CC CE EA) returns the richer registry data.

- ramExpandedQueryApdu(p1): the reference trace bytes
  (80F2 <p1> 02 0C 4F005C084F9F70C5C4CCCEEA 00), pinned in a test.
- Explore: when the compact pass for a P1 yields nothing, the query is
  retried in the expanded format and the result becomes the listing (the
  compact error only surfaces if the retry also fails); the new "Query
  expanded registry details (E3)" checkbox runs the expanded pass on top of
  a working compact listing and merges the expanded-only fields
  (privileges, ELF AID C4, SD AID CC, module lists) into the entries.
- The detected RAM command format (v3.6.24 ram_format) is now shown in the
  Explore result + explorer view, the delete verdict and the plain-send
  message.
- Tests parse the real trace payloads (NC ISD, ET application, NP ELF E3
  templates); help EN/RU updated.

656 frontend / 504 Python green; version 3.6.25; sw simple-v298.

frontend/sw.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-const CACHE = 'simple-v297';
+const CACHE = 'simple-v298';
 const URLS = [
   'index.html',
   'help.html',