v3.22.2: the runner's TERMINAL RESPONSE inherits the terminal's own objects

Two reported gaps:

- a scripted PROVIDE LOCAL INFORMATION expectation answered with an empty
  TR - the PLI dictionary (and the host clock for the date/time qualifier)
  was silently inert during runs while the poll path used it all along, so
  an applet waiting for its data stalled behind a passing expectation.  A
  POLL INTERVAL expectation likewise never echoed the Duration (6.8.4).
  testscript.build_tr() gained `answer_tlvs` (inserted after the Result per
  the 6.8.0 order, before text/item/raw) and the shared
  _test_terminal_response() wires the expect step, the proactive-drain
  action and the run cleanup to it; the script's `raw` overrides, and a
  non-success result gets no data object.
- a GP INSTALL/LOAD/DELETE step always failed the default exact-9000 check
  although the envelope SW 91XX is the successful answer (the re-announced
  SET UP MENU; XX is the pending command's length, never pinnable).
  Documented rather than loosening the default: a new "Driving a RAM install
  from a script" subsection in docs/test-scripts.md (the 9??? mask + por
  any, the per-step pending rule - a proactive-drain/expect after every
  91XX step), a sentence at the sw-default bullet, and an scp80
  default-pinning test.

Docs: api.md's respond clause, help EN/RU's TR Config note.
Tests: 839 frontend + 812 Python; sw cache simple-v406.

frontend/help-ru.html

@@ -530,7 +530,7 @@
 		<li><strong>06</strong> Access Technology &middot; <strong>08</strong> IMEISV &middot; <strong>09</strong> Search Mode</li>
 		<li><strong>0A</strong> Battery &middot; <strong>0E</strong> Multiple Access Technologies</li>
 	</ul>
-	<p class="text-sm mb-3">Значения хранятся на сервере до перезапуска. Когда карта выдаёт PLI, сервер вставляет значения словаря в TERMINAL RESPONSE.</p>
+	<p class="text-sm mb-3">Значения хранятся на сервере до перезапуска. Когда карта выдаёт PLI, сервер вставляет значения словаря в TERMINAL RESPONSE — в том числе в ответ тест-скрипта.</p>
 
 	<h3 id="network-simulation" class="text-lg font-medium mb-2">8.7 Симуляция сети</h3>
 	<p class="text-sm mb-2">Воспроизводит шаблоны записи реального телефона при смене сетевых условий (исследование трасс в <code class="font-mono text-sm">projects/UICC_NAA.md</code>): подключение EPS, потеря сервиса / ограниченный сервис, запрет роуминга, откат на 2G, приём SMS, перенастройка cell broadcast и AUTHENTICATE. По кнопке на сценарий; карта должна быть подключена.</p>

frontend/help.html

@@ -529,7 +529,7 @@
 		<li><strong>06</strong> Access Technology &middot; <strong>08</strong> IMEISV &middot; <strong>09</strong> Search Mode</li>
 		<li><strong>0A</strong> Battery &middot; <strong>0E</strong> Multiple Access Technologies</li>
 	</ul>
-	<p class="text-sm mb-3">Values persist server-side until restart. When the card issues PLI, the server injects the dictionary values into the TERMINAL RESPONSE.</p>
+	<p class="text-sm mb-3">Values persist server-side until restart. When the card issues PLI, the server injects the dictionary values into the TERMINAL RESPONSE - also into a test-script expectation's answer.</p>
 
 	<h3 id="network-simulation" class="text-lg font-medium mb-2">8.7 Network simulation</h3>
 	<p class="text-sm mb-2">Replays the write patterns a real phone performs when the network condition changes (trace study in <code class="font-mono text-sm">projects/UICC_NAA.md</code>): EPS attach, service loss / limited service, roaming denial, 2G fallback, SMS delivery, cell-broadcast reconfiguration and AUTHENTICATE. One button per scenario; the card must be equipped.</p>

frontend/index.html

@@ -1903,7 +1903,7 @@
 // ===== Version =====
 // Single source of truth for the PWA version: shown in the header and used
 // by the server version check in pysimConnect().
-const SIMPLE_VERSION = '3.22.1';
+const SIMPLE_VERSION = '3.22.2';
 document.getElementById('app-version').textContent = 'v' + SIMPLE_VERSION;
 
 // ===== Tab switching =====

frontend/sw.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-const CACHE = 'simple-v405';
+const CACHE = 'simple-v406';
 const URLS = [
   'index.html',
   'help.html',