ui: give the Requires table its own AID column (v3.5.18)

The imported-library AIDs are now shown in a dedicated column between the
library name and the minimum version (Library | AID | Version | Family |
Refs), monospace and break-all so the 32-char UICC/3GPP AIDs wrap cleanly
on narrow panels.  When a library name cannot be resolved (vendor AID)
the name cell shows a dash instead of repeating the AID now carried by
the column.

Tests updated: the Requires slice asserts the AID header and every row's
AID, and the unresolved-name case expects the dash plus the AID column.
Help EN/RU reworded; the AID key is a no-op in RU.

592 frontend / 473 Python green; version 3.5.18; sw simple-v271.

pysim_simple_server/server.py

@@ -31,7 +31,7 @@ from osmocom.tlv import BER_TLV_IE
 from osmocom.utils import rpad
 
 
-VERSION = '3.5.17'
+VERSION = '3.5.18'
 
 MAX_ENVELOPE_SEGMENTS = 5  # max SMS segments for outgoing C-APDU in ENVELOPE