diff --git a/.github/release-notes.md b/.github/release-notes.md
index a879a66..88645a0 100644
--- a/.github/release-notes.md
+++ b/.github/release-notes.md
@@ -13,7 +13,7 @@ The source archive is the same tree a clone would have: unzip it and run
 `./start.sh` (Linux/macOS) or `start.bat` (Windows).  Direct SIMtrace2 capture
 on Linux additionally needs the attached `70-simtrace2-pysniff.rules` udev rule.
 
-**Runtime zip (Windows-friendly, no installer)** — `simtrace-analyser-*.zip`
+**Runtime zip (no installer)** — `simtrace-analyser-*.zip`
 is the runtime tree only (packages, PWA, launchers, docs — no tests, no git):
 extract it anywhere and run `start.bat` (Windows) or `./start.sh`
 (Linux/macOS).  Python 3 has to be on `PATH`; `pip install pyusb` is only
diff --git a/README.md b/README.md
index a6094b9..61f4114 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -64,11 +64,11 @@ gh release download --pattern '*.whl'
 pip install ./simtrace_analyser-*.whl
 ```
 
-### 2. Zip (Windows-friendly, no installer)
+### 2. Zip (no installer)
 
 Download `simtrace-analyser-2.7.13.zip` from the release page and extract it
 anywhere: it is the runtime tree (the Python packages, the web UI, the launchers
-and the docs — no tests, no git).  Then run:
+and the docs — no tests, no git).  The archive works on any OS; then run:
 
 Windows:
 
@@ -85,8 +85,8 @@ Linux/macOS:
 Python 3 has to be on `PATH`; `pip install pyusb` is only needed for direct
 SIMtrace2 capture.  The launchers accept the server's options
 (`start.bat --capture direct`, `./start.sh --capture direct --port 8080`).
-(The release's *Source code* archive is the full tree including tests; it
-works like a clone below.)
+(The release's *Source code (zip / tar.gz)* archives are the full tree
+including tests; they work like a clone below.)
 
 ### 3. Git clone (development)
 
diff --git a/README_RUS.md b/README_RUS.md
index aefa5cc..a861494 100644
--- a/README_RUS.md
+++ b/README_RUS.md
@@ -65,11 +65,11 @@ gh release download --pattern '*.whl'
 pip install ./simtrace_analyser-*.whl
 ```
 
-### 2. Zip (для Windows, без установки)
+### 2. Zip (без установки)
 
 Скачайте `simtrace-analyser-2.7.13.zip` со страницы релиза и распакуйте в любое
 место: это рабочее дерево (пакеты Python, интерфейс, скрипты запуска и документация —
-без тестов и git). Затем запустите.
+без тестов и git). Архив подходит для любой ОС. Затем запустите.
 
 Windows:
 
@@ -86,8 +86,8 @@ Linux/macOS:
 Python 3 должен быть в `PATH`; `pip install pyusb` нужен только для прямого
 захвата с SIMtrace2.  Скрипты принимают параметры сервера
 (`start.bat --capture direct`, `./start.sh --capture direct --port 8080`).
-(Архив *Source code* из релиза — это полное дерево вместе с тестами; он
-работает так же, как клон ниже.)
+(Архивы *Source code (zip / tar.gz)* из релиза — это полное дерево вместе с
+тестами; они работают так же, как клон ниже.)
 
 ### 3. Клон репозитория (для разработки)