README: show the launcher forms in the Usage capture modes

The Usage server section only showed the console script and mentioned the
launchers in prose.  It now lists the three capture modes for ./start.sh
(Linux/macOS) and start.bat (Windows) right after the console-script block,
with the pass-through example (--port).
This commit is contained in:
catarrh committed 2026-10-27 11:08:11 +03:00
1 parent f18a11edaf
commit 7801c62ca3
2 files changed
+44 -6

No files matched your search

+21 -2
View File
@@ -131,8 +131,6 @@ simtrace-analyser-server --capture gsmtap
Сохраняет захваченный APDU-трафик в SQLite и отдаёт его по HTTP вместе
со встроенным фронтендом **SIMtrace Analyser** (`frontend/` в исходном клоне, при
установке — внутри пакета) на том же origin.
Команды ниже — консольная команда; при запуске из клона скрипты принимают те
же параметры (`./start.sh --capture gsmtap`, `start.bat --capture gsmtap`).
Три режима захвата:
```sh
@@ -146,6 +144,27 @@ simtrace-analyser-server --capture direct
simtrace-analyser-server --capture disabled
```
При запуске из клона или рабочего zip те же режимы доступны через скрипты
запуска.
Linux/macOS:
```sh
./start.sh --capture gsmtap
./start.sh --capture direct
./start.sh --capture disabled
```
Windows:
```bat
start.bat --capture gsmtap
start.bat --capture direct
start.bat --capture disabled
```
Параметры передаются как есть (`./start.sh --capture direct --port 8080`).
Сервер пишет в stderr информацию о жизненном цикле захвата (каждая строка
с локальным временем): `Capture started` при старте, периодический
heartbeat `Capture alive: session=N messages=M bytes=B dropped=D skipped=S`