Warn on data length mismatch in APDU list; rename SIM-ME to UICC

- error_names(m) now includes 'Data length mismatch' when
  decoded.length_mismatch is set, showing a ⚠ badge + tooltip
  in the APDU list row (alongside existing errors like bad FCS)
- Header title: SIM-ME -> UICC
- Bump 1.22.5, SW cache v36->v37

tests/test_pcap_import.py

@@ -224,7 +224,7 @@ class TestImportEndpoint(unittest.TestCase):
 class TestVersion(unittest.TestCase):
     def test_package_version(self):
         from simtrace2_pysniff import __version__
-        self.assertEqual(__version__, '1.22.4')
+        self.assertEqual(__version__, '1.22.5')
 
     def test_status_includes_version(self):
         import os