Files view: drop the ASCII column from the change-details hex views

- the modal's hex views carried a 16-byte ASCII column per row; file data is
  rarely text and the column halved the room for the two before/after views,
  so it is gone: `hexImageRows` no longer builds an `ascii` field,
  `hexImageHtml` no longer emits it and the `.hex-ascii` CSS rule is removed
- tests: the hex-row test asserts the field is gone (so it cannot come back
  silently); README/README_RUS wording updated
- SW cache simtrace-analyser-v67 (cosmetic, no version bump)

README_RUS.md

@@ -201,9 +201,9 @@ Files — это таймлайн файловых операций по все
 (изменение со стороны карты либо запись, изменившая или впервые показавшая
 байты) есть кнопка **Details**: окно показывает затронутую единицу — файл
 целиком или изменившуюся запись — **до и после** изменения в виде hex-вида
-(16 байт в строке со столбцом ASCII, никогда не наблюдавшиеся байты — `--`),
-причём изменённые байты подсвечены одним цветом, а впервые наблюдаемые —
-другим; ниже — счётчики изменённых/новых байт и ссылка на APDU.
+(16 байт в строке, никогда не наблюдавшиеся байты — `--`), причём изменённые
+байты подсвечены одним цветом, а впервые наблюдаемые — другим; ниже —
+счётчики изменённых/новых байт и ссылка на APDU.
 
 Изображения отдаёт `GET /api/sessions/<id>/files/image?key=…&change=…`; они
 восстанавливаются из текущего образа отменой более поздних изменений