Files
ponomar-pwa/static/data/en/lives/10.json
T

1213 lines
70 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"105": {
"name": {
"nominative": "Holy Martyrs Alexander and Antonina the Virgin, in Constantinople († c. 313)",
"short": "Holy Martyrs"
}
},
"1001": {
"name": {
"nominative": "Venerable John the Long-suffering of the Kiev Caves († 1160)",
"short": "Venerable John"
}
},
"1002": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Barbarus the Soldier, and together with him Bacchus, Callimachus and Dionysius in Morea († c. 362)",
"short": "Martyrs Barbarus"
}
},
"1003": {
"name": {
"nominative": "Martyr Barbarus in Thessaly, who was a robber",
"short": "Martyr Barbarus"
}
},
"1005": {
"name": {
"nominative": "Commemoration of the Apparition of the Sign of the Precious Cross Over Jerusalem in 351 AD",
"short": "Cross"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>Remembrance of the Appearance in the Heavens of the Cross of the Lord at Jerusalem (351): After the death of the first Christian emperor, Constantine the Great, the imperial throne was occupied by his son Constantius, who inclined towards the heresy of Arius, which denied the one self-same essence of the Son of God with the Father. In the reaffirming of holy Orthodoxy, the Lord manifest at Jerusalem a wondrous sign. On the day of Holy Pentecost, 7 May 351, at the third hour of the morning in the heavens there appeared the image of the equal-proportioned Cross of the Lord, shining with an inexpressible light, and brighter than the light of the sun. All the people were eye-witness to this, and they were struck with great dread and amazement. The appearance of the Sign of the Cross began over holy Mount Golgotha, whereupon it was that the Lord had been crucified (Mt. 27: 32-33; Jn. 19: 17, 41; Heb. 13: 12), and it reached to the Mount of Olives (Jn. 8: 1; 18: 1-2), extending from Golgotha a distance of 15 stadia. The Sign was transfused with all the colours of the rainbow and it caught the sight of all the people. Many of the people, leaving off from whatever they were doing, went outside the houses and with awe stood contemplating the wondrous sign. Then a numerous throng of the people of Jerusalem with trembling and joy hastened to the holy Church of the Resurrection.</p><p>The holy Jerusalem Patriarch Cyril (350-387) advised the emissary of the emperor Constantius about this miraculous occurrence of the appearance of the Sign of the Cross, and he urged him to return to the Orthodox faith. And Sozomen, an historian of the Ancient Church, likewise testifies, that through this appearance of the Holy Cross many of the Jews and pagan Greeks came to the true faith, repenting in Christ God, and accepted Holy Baptism.</p>"
},
"rank": 2,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>The image of Thy Cross hath now shone forth more brightly than the sun, * and Thou hast extended it from the holy mountain to the place of the skull, * and therein hast revealed Thy might, O Savior. * Strengthening all faithful Orthodox Christians thereby, O Christ God, ** save them ever in peace, and by the supplications of the Theotokos do Thou also save us.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "0"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>The all-pure Cross, which opened the heavens which were shut, * hath shed upon the earth all-radiant heavenly beams; * wherefore, receiving the effulgence of its activity/we are guided to the never-waning Light; ** and amid battles we have it as a weapon of peace, and invincible trophy.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "4"
}
}
}
},
"1006": {
"name": {
"nominative": "Martyr Acacius the Centurion at Byzantium († 303)",
"short": "Martyr Acacius"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>The Holy Martyr Acacius, who lived mostly in the III Century, was born at Cappadocia and was a centurion of the Martesian regiment under the military officer Firmus. When the persecution against Christians was started up on order of the emperor Maximian Galerius (305-311), Firmus began one after the other to interrogate his soldiers about their faith. Saint Acacius thereupon firmly and openly confessed himself a Christian. Seeing the steadfastness of Saint Acacius, Firmus sent him off to the military officer higher up in command, named Vivianus. Vivianus gave the saint over to fierce torture. After the tortures they put him in heavy chains and locked him up in prison. A certain while later they led the martyr together with other prisoners to Byzantium, to the governor. The soldiers accompanying them went along quickly, showing the prisoners no mercy, and Saint Acacius weakened along the way from his wounds, and also from his chains and hunger and thirst. When finally they halted for the night, Saint Acacius offered up thanks to God, for granting him to suffer for His Holy Name. During the time of prayer the saint heard a voice from the heavens: “Valour, Acacius, and be strong!” This voice was heard also by the other prisoners, and many of them believed in Christ and besought the saint to instruct them and further them in the Christian faith. </p><p>At Byzantium they situated the holy martyr in onerous lockup, while the other prisoners were put under less severe conditions. But at night the other prisoners beheld, how radiant youths appeared to Saint Acacius and attended to him, washing his wounds and bringing him food. After seven days, Vivianus again summoned Saint Acacius before him and was struck by his fresh appearance. Supposing, that the prison guard for money had given the prisoner both respite and food, he summoned the guard for a strict questioning. And not believing his answers, Vivianus had the guard severely beaten. Saint Acacius himself thereupon answered Vivianus: “My power and strength art given me by the Lord Jesus Christ, Who hath healed my wounds.” Vivianus in a frenzy of rage gave orders to beat the martyr about the face and smash his teeth for his unsolicited words. Striving all the more to intensify and prolong the torture of Saint Acacius, Vivianus sent him off to the governor Flaccinus with a letter. But having read the letter, Flaccinus became annoyed, that Vivianus had for so long and so cruelly tortured a soldier holding the venerable rank of centurion, and he gave orders to without further delay behead the martyr. At the place of execution Saint Acacius lifted up his eyes to the heavens, offering up thanks to God for being granted to accept a martyr’s death for Him, and then with a calm joy he lay down his head beneath the sword. This occurred in the year 303. Under Constantine the Great the relics of the holy Martyr Acacius rested at Constantinople in a church built in his honour, and later they were transferred to Calabria, to the city of Scillatio. The holy Martyr Acacius particularly helps those resorting to him in prayer in struggle with the flesh, as discovered by himself for Saint Epiphanios, a disciple of the Fool-for-Christ Saint Andrew.</p>"
},
"rank": 1
},
"1007": {
"name": {
"nominative": "Synaxis of the Holy Glorious Prophet, Forerunner and Baptiser of the Lord, John",
"short": "Forerunner"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "Bulgakov Handbook. Copyright 1997 by translator Fr. S. Janos.",
"text": "<p>In the Orthodox Church the custom was established, that on the day following the Great Feasts of the Lord and the Mother of God, would be remembered those saints who most essentially participated in whichever the sacred event. And thus, on the day following after the Theophany of the Lord, the Church honours he that participated directly in the Baptism of Christ, indeed placing his own hand upon the head of the Saviour. Saint John, the holy Forerunner and Baptist of the Lord, termed by our Lord the greatest of the prophets, both concludes the history of the Old Testament and opens up the epoch of the New Testament. The holy Prophet John gave witness concerning the arrival on earth of the Only-Begotten Son of God, incarnated humanly in the flesh. Saint John was deemed worthy to baptise Him in the waters of the Jordan and he was a witness of the Theophany or Manifestation of the Most Holy Trinity on the day of the Baptism of the Saviour. The holy Prophet John was a kinsman of the Lord on His mother’s side, the son of the Priest Zachariah and Righteous Elizabeth. The holy Forerunner of the Lord, John, was born six months earlier than Christ Jesus. The Archangel Gabriel was the messenger of his birth, in the Jerusalem Temple revealing to his father, that for him a son was to be born. Through the prayers offered up beforehand, the child was filled with the Holy Spirit. Saint John prepared himself in the wilds of the desert for his great service by a strict life, by fasting, prayer and sympathy for the fate of God’s people. At the age of about 30 years he came forth preaching repentance. He appeared at the banks of the Jordan, by his preaching to prepare the people for acceptance of the Saviour of the world. In the expression of churchly song, Saint John was a “bright morning star,” whose gleaming outshone the shining of all the other stars, announcing the coming morning of the day of grace, illumined with the light of the spiritual Son,—our Lord Jesus Christ. Having baptised the sinless Lamb of God, Saint John soon died a martyr’s death, beheaded by the sword on orders of king Herod in fulfilling the request of his daughter Salome. (About Saint John the Baptist, vide: Mt. 3: 1-16, 11: 1-19, 14: 1-12; Mk. 1: 2-8, 6: 14-29; Lk. 1: 5-25, 3980, 3: 1-20, 7: 18-35, 9: 7-9; Jn. 1: 19-34, 3: 22-26). </p><p>On this day is commemorated also the Transfer of the Right Hand of the holy Forerunner from Antioch to Tsargrad (956) and the Miracle of Saint John the Forerunner against the Hagarites (Mahometans) at Chios:</p><p>The body of Saint John the Baptist was buried in the Samaritan city of Sebasteia. The holy Evangelist Luke, in making the rounds preaching Christ in various cities and towns, came in time to Sebasteia, where they gave over to him the right hand of the holy Prophet John, the very hand with which he had baptised the Saviour. The Evangelist Luke took it with him to his native city of Antioch. When the Mahometans centuries later seized possession of Antioch, a deacon named Job transported the holy hand of the Forerunner from Antioch to Chalcedon. From there, on the very eve of the Theophany of the Lord, it was transferred to Constantinople (956) and kept thereafter. In the year 1200 the Russian pilgrim Dobrynya—who was later to be come the holy Archbishop of Novgorod Antonii (Comm. 10 February), saw the right hand of the Forerunner in the imperial palaces. From the Acts of the Saints it is known, that in the year 1263 during the seizure of Constantinople by the Crusaders, the emperor Baldwin gave over one bone from the wrist of Saint John the Baptist to Ottonus de Cichon, who then gave it over to a Cistercian abbey in France. The right hand continued to be kept in Constantinople. And at the end of the XIV thru beginning XV Centuries the holy relic was seen at Constantinople in the Peribleptos monastery by the Russian pilgrims: Stefan Novgorodets, deacon Ignatii, the cantor Alexander and deacon Zosima. But with the capture of Constantinople by the Turks in 1453, sacred objects were gathered up at the whim of the conqueror and preserved in the imperial treasury, all locked up.</p><p>In the Acts of the Saints is presented clear testimony, that in the year 1484 the right hand of the holy Forerunner was given away by the son of the Mahometan sultan Bayazet to the Rhodes knights to gain their good-will, since a dangerous rival for Bayazet—his own brother, had situated himself amongst them. And about this event there speaks also a contemporary participant, the Rhodes vice-chancellor Wilhelm Gaorsan Gallo. The Rhodes knights, having established their base on the island of Malta (in the Mediterranean Sea), then transferred to Malta the sacred relic they had received. When the Russian emperor Paul I (1796-1801) became grand-master of the Maltese Order in honour of the holy Prophet John, the right hand of the Baptist, part of the Life-Creating Cross and the Philermian Icon of the Mother of God were transferred in the year 1799 [because of the Napoleonic threat] from the island of Malta to Russia, to the chapel at Gatchina (Comm. 12 October). In the same year these sacred items were then transferred into the church in honour of the Saviour Icon Not-Made-by-Hand at the Winter palace. And for this feast was compiled a special service.</p><p>Besides the Assemblage (“Sobor” or “Synaxis”) of the venerable glorious Prophet, Forerunner and Baptist of the Lord, John, the Russian Orthodox Church celebrates his memory on the following days: 23 September—his Conception (2 B.C.); 24 June—his Birth (1 B.C.); 29 August—his Beheading († c. 32); 24 February—the First (IV) and Second (452) Finding of the Head; the Third Finding of the Head (c. 850); 12 October—the Transfer of the Right Hand from Malta to Gatchina (1799).</p>"
},
"rank": 3,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>The memory of the righteous is celebrated with hymns of praise, but the Lord”s testimony is sufficient for thee, O forerunner. Thou wast truly shown to be more honorable than the prophets, in that thou wast counted worthy to baptize in the streams Him Whom thou didst proclaim. Wherefore, having suffered, rejoicing, for the truth, even unto those in hades didst thou proclaim God, Who had manifested Himself in the flesh, Who taketh away the sin of the world, and granteth us great mercy.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "2"
},
"TROPARION/2": {
"text": "When Thou, O Lord, wast baptized in the Jordan, * the worship of the Trinity was made manifest; * for, the voice of the Father bare witness unto Thee, * calling Thee His beloved Son; * and the Spirit in the form of a dove * confirmed the certainty of His word. * O Christ our God, Who hast appeared and enlightened the worlds, ** glory be to Thee!",
"Type": "2",
"Tone": "1"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>Stricken with awe by Thy coming in the flesh, the Jordan turned back in fear; and John, fulfilling the prophetic ministry, shrank back with trembling. The ranks of the angels were amazed, beholding Thee baptized in the flesh in the streams, and all who were in darkness were enlightened, hymning Thee Who hast appeared and illumined all things.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "6"
},
"KONTAKION/2": {
"text": "<p>Thou hast appeared today to the whole world, * and Thy light, O Lord, hath been signed upon us * who hymn Thee with understanding. * Thou hast come, Thou hast appeared, * the Light unapproachable.</p>",
"Type": "2",
"Tone": "4"
}
}
}
},
"1010": {
"name": {
"nominative": "Saint John Zedazeni and his Twelve Disciples: Abibus, Bishop of Nekressi, Anthony of Martkob, David of Gareji, Zeno of Ikalto, Thaddeus of Stepantsmind, Jesse of Tsilkani, Joseph, bishop of Alaverdi, Isidore of Samtavno, Michael of Ulompo, Pyrrhus of Breta, Stephen of Khirsa, and Shio Mgvime, in Georgia (6<sup>th</sup> C)",
"short": "Saint John"
}
},
"1011": {
"name": {
"nominative": "Icons of the Mother of God: “Zhirovitskaya” and “Liubechskaya”",
"short": "Icons of"
}
},
"1015": {
"name": {
"nominative": "Blessed John, the King of Serbia († 1503) and his parents: Blessed Stephen and Blessed Angelina Brankovich",
"short": "Blessed John"
}
},
"1020": {
"name": {
"nominative": "St. John (Maximovitch), Metropolitan of Tobolsk († 1715)",
"short": "St. John"
},
"rank": 1
},
"1022": {
"name": {
"nominative": "Martyr Christopher of Lycia († c. 250)",
"short": "Martyr Christopher"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>The Holy Martyr Christopher lived during the III Century and suffered in about the year 250, during the reign of the emperor Decius (249-251). About his life and miracles there exist many various accounts, and his memory is venerated in both the Western and Eastern Churches. (The memory of the Martyr Christopher is especially venerated in Italy, where they recourse to him in prayer during times of contagious diseases). Various are the suggestions about his descent. According to some historians, he was descended from the Canaanites, according to others—from “Cynoscephalai” [literally “Dog-heads,” located in Thessaly].</p><p>Saint Christopher was a man of great stature and unusual strength, and his face was brutish. By tradition, Saint Christopher at first possessed an handsome appearance, but wishing to avoid temptation for himself and others, he besought the Lord to give him an unseemly face, which was done. Until Baptism he had the name Reprebus (Reprobate) which was connected with his disfigured outer appearance. Even before Baptism, Reprebus confessed his faith in Christ and denounced those who persecuted Christians. For this he was once given a beating by a certain Bacchus, and he took the beating with humility. Because of his reknown strength, soon after this there came after him 200 soldiers, so as to bring him before the emperor Decius. Reprebus submitted without resistance. On the way miracles occurred: a dry stick blossomed in the hand of the saint, by his prayer bread-loaves were multiplied, and the travellers had no lack thereof, similar to the multiplication of loaves in the wilderness by the Saviour. The soldiers surrounding Reprebus were astonished at the miracles,—they came to believe in Christ and together with Reprebus they were baptised by the Antioch Bishop Babylos.</p><p>When Saint Christopher was brought before the emperor, the emperor became terrified by his appearance and decided to cœrce him into renouncing Christ, not by force but by cunning. He summoned two profligate women, Callinika and Acelina, and commanded them to sway Christopher into a renunciation of Christ and gain his consent to offer sacrifice to idols. But the women were themselves converted by Saint Christopher to the faith in Christ, and having returned to the emperor, they declared themselves Christians, for which they were subjected to fierce beatings and died as martyrs. Decius sentenced to execution also the soldiers who had been sent after Saint Christopher, but who now believed in Christ. The emperor gave orders to throw the martyr into a red-hot metal box. But Saint Christopher did not experience any suffering and he remained unharmed. After many fierce torments they finally beheaded the martyr with a sword. This occurred in the year 250 in Lycia. By his miracles the holy Martyr Christopher converted to Christ as many as 50 thousand pagans, about which Saint Ambrose (of Milan) testifies to. The relics of Saint Christopher were later transferred to Toledo (Spain), and even later—to the abbey of Sainte Denis in France.</p>"
},
"rank": 1,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>Arrayed in vesture dyed with thine own blood, * thou standest before the King of hosts, O ever-memorable Christopher; * therefore, with the incorporeal ones and the martyrs thou dost sing thrice-holy and awesome melodies. ** Wherefore, by thy supplication save thou thy flock.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "4"
}
}
}
},
"1025": {
"name": {
"nominative": "New Hieromaryr Priest John of Tsarskoye Selo and Petrograd († 1917)",
"short": "New Hieromaryr"
}
},
"1027": {
"name": {
"nominative": "Holy Passion-Bearer King John-Vladimir of Serbia († 1015)",
"short": "Holy Passion-Bearer"
}
},
"1029": {
"name": {
"nominative": "Apostle Simon Zealotes (1<sup>st</sup> C)",
"short": "Apostle Simon"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>The Holy Apostle Simon Zelotes hailed from Cana of Galilee. He was a son of Joseph the Betrothed, and hence a brother of the Lord after the flesh, and he was also one of the 12 Apostles. The first miracle which the Saviour worked,—the transforming of water into wine, occurred at the house of Simon: at the time of a wedding-feast there was insufficient wine for the guests. Then the Lord, at the prompting of the Most Holy Mother of God, transformed water into wine. Struck by the miracle, Simon with all his heart and soul believed in the Lord Jesus as the Promised Messiah and, having left behind everything, he followed after Him. Simon received the title “Zelotes,” <i>i.e.</i> a zealot, meaning a person who is zealous. On the day of Pentecost he received the gift of the Holy Spirit together with the other Apostles. The holy Apostle Simon preached the teaching of Christ at Judea, Egypt, Libya, Cyrenia and Britain. At Abkhazia he accepted a martyr’s death, and was crucified on a cross. He was buried at the city of Nikopsia around Sukhum. Afterwards (in the XIX Century), at the place where the holy Apostle Simon asceticised near Mount Iveria, there was established the Novoathonite monastery of Simon the Canaanite. To the present day is preserved the cave wherein the holy Apostle Simon asceticised. </p>"
},
"rank": 4,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>O holy apostle Simon * entreat the merciful God ** that He grant to our souls remission of transgressions.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "3"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>In laudations let us all bless the divinely eloquent Simon, * who hath diligently set the doctrines of wisdom in the hearts of the pious; * for he standeth now before the throne of glory and dwelleth with the incorporeal ones, ** praying unceasingly for us all.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "2"
}
}
}
},
"1031": {
"name": {
"nominative": "Holy Martyrs Alphæus, Philadelphus, Cyprian, Onesimus, Erasmus and 14 others in Sicily (3<sup>rd</sup> C)",
"short": "Holy Martyrs"
}
},
"1032": {
"name": {
"nominative": "Martyr Hesychius of Antioch (4<sup>th</sup> C)",
"short": "Martyr Hesychius"
}
},
"1033": {
"name": {
"nominative": "Blessed Isidora the Fool of Tabenna in Egypt (4<sup>th</sup> C)",
"short": "Blessed Isidora"
}
},
"1035": {
"name": {
"nominative": "Righteous Job the Long-Suffering (c.2000-1500 BC)",
"short": "Righteous Job"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>Saint Job the Righteous lived about 2000-1500 years before the Birth of Christ, in Northern Arabia, in the country of Austidia in the land of Uz. His life and sufferings are recorded in the Bible (Book of Job). There exists an opinion, that Job was by descent a nephew of Abraham, and that he was the son of a brother of Abraham—Nakhor. Job was a man God-fearing and pious. With all his soul he was devoted to the Lord God and in everything conducted himself in accord with God’s will, refraining from everything evil not only in deeds, but also in thoughts. The Lord blessed his earthly existence and rewarded Righteous Job with great wealth: he had many cattle and all kinds of possessions. Righteous Job’s seven sons and three daughters were amiable amongst themselves and gathered for common repast all together in turns at each of their homes. Every seven days Righteous Job made for his children offerings to God, saying: “If perchance any of them hath sinned or offended God in their heart.” For his justness and honesty Saint Job was held in high esteem by his fellow citizens and he had great influence in public matters.</p><p>One time however, when the Holy Angels did stand before the Throne of God, Satan appeared amongst them. The Lord God asked Satan, whether he had seen His servant Job, a man righteous and without blemish. Satan answered audaciously, that it was not for nothing that Job was God-fearing—since God was watching over him and multiplying his riches, but if misfortune were sent him, he would then cease to bless God. Then the Lord, wishing to prove Job’s patience and faith, said to Satan: “Everything, that Job hath, I give into thine hand, but only he himself touch not.” After this Job suddenly lost all his wealth, and then also all his children. Righteous Job turned to God and said: “Naked did I emerge from the womb of my mother, and naked shalt I be returned to my mother the earth. The Lord giveth, and the Lord taketh away. Blest be the Name of the Lord!” And thus did Job not sin before the Lord God, nor utter even an unthinking word.</p><p>When the Angels of God again did stand before the Lord and amongst them Satan also, then said the devil, that Job was righteous, since that he himself was without harm. Thereupon declared the Lord: “I permit thee to do with him, what thou wishest, sparing only his soul.” After this Satan inflicted upon Righteous Job an horrid illness, leprous boils, which covered him head to foot. The sufferer was compelled to remove himself from the company of people, he sat outside the city on an heap of ashes and had to scrape at his pussing wounds with an shard of clay. All his friends and acquaintances abandoned him. His wife had to see after her own welfare, toiling and roaming from house to house. She not only did not support her husband with patience, but rather she thought, that God was punishing Job for some kind of secret sins, and she wept, and wailed against God, she reproached also her husband and finally advised Righteous Job to curse God and die. Righteous Job sorrowed grievously, but even in these sufferings he remained faithful to God. He answered his wife: “Thou speakest, like someone hysterical. Shalt we have from God only the good, and have nothing bad?” And Righteous Job did sin in nothing before God.</p><p>Hearing about the misfortunes of Job, three of his friends came afar off to comfort his sorrow. They reckoned, that Job was being punished by God for his sins, and they urged this righteous man though innocent to repent. The righteous one answered, that he was suffering not for sins, but that these tribulations were sent him from the Lord in accord with the Divine Will, which is inscrutable for man. His friends however did not believe him and they continued to think that the Lord was dealing with Job in accord withe the laws obtaining under human standards, thus punishing Job for the committing of sins. In begrieved sorrow of soul Righteous Job turned with a prayer to God, beseeching Him Himself to bear witness before them of his innocence. God thereupon manifested Himself in a tempestuous whirlwind and reproached Job, in that he had tried to penetrate by his reason into the mystery of the world-order and the judgemental-purposes of God. The Righteous Job with all his heart repented himself in these thoughts and said: “I am as nothing, and I foreswear and repent myself in dust and ashes.” The Lord thereupon commanded the friends of Job to have recourse to him in asking him to offer sacrifice for them. “Since,—said the Lord,—only the person Job do I accept it of, lest I spurn ye for this, that ye did speak concerning Me not thus rightly, as hath instead My servant Job.” Job offered sacrifice to God for his friends, and the Lord accepted his intercession, and the Lord likewise returned to Righteous Job his health and gave him twice over more than he had previously. In place of his deceased children was born to him seven sons and three daughters, more beautiful than any other in that land. After bearing his sufferings, Job lived yet another 140 years (altogether he lived 248 years) and he lived to see his descendants down to the fourth generation. </p><p>Saint Job prefigures the Lord Jesus Christ, having come down to earth and suffering for the salvation of mankind, and then glorified in His glorious Resurrection. </p><p>”I know,—said Righteous Job, afflicted with the leprous boils,—I know, that my Redeemer liveth and He wilt raise up from the dust on the last day my decayed skin, and I in my flesh shalt see God. I shalt see Him myself with mine own eyes, and not through the eyes of some other see Him. In expectation of this, my heart doth jump within my bosom!” (Job 19: 25-27).</p><p>”Know ye, the judgement, in which be justified only those having true wisdom—the fear of the Lord, and true understanding—the departing from evil” (Job 28: 28).</p><p>Saint John Chrysostom says: “There was no human misfortune, which this man did not undergo. He was the firmest and most adamant, beset by sudden tribulation by hunger, and by wœ, and sickness, and bereft of children, and loss of riches, and then suffering abuse from his wife, insult from his friends, reproach from his servants, and in everything he showed himself more solid than a stone, and a source before the Law also of Grace.”</p>"
},
"rank": 1,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>Seeing the richness of the virtues of Job, * the enemy of the righteous plotted to steal them; * yet though he broke down the tower of his body, * he could not steal the treasure of his spirit; * for he who, having stripped me naked, took me captive * found the soul of the blameless one fully armed. * Wherefore, anticipating my need before the end, O Savior, ** deliver me from the deceiver and save me.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "1"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>Shown to be truthful and righteous, pious, blameless and sanctified, O most glorious one, * thou true favorite of God, thou hast enlightened the world with thy patience, O most patient and valiant one. ** Wherefore, O thou who art divinely wise, we all hymn thy memory.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "0"
}
}
}
},
"1037": {
"name": {
"nominative": "Venerable Job, Abbot and Wonderworker of Pochaev († 1651)",
"short": "Venerable Job"
},
"rank": 1
},
"1038": {
"name": {
"nominative": "Venerable Job of Uschelie",
"short": "Venerable Job"
}
},
"1039": {
"name": {
"nominative": "Prophet Joel (800 BC)",
"short": "Prophet Joel"
},
"rank": 1
},
"1040": {
"name": {
"nominative": "Venerable Jonah of Perm and Ust-Vymsk",
"short": "Venerable Jonah"
}
},
"1041": {
"name": {
"nominative": "Saint Nicodemus, Archbishop of Serbia († 1325)",
"short": "Saint Nicodemus"
}
},
"1042": {
"name": {
"nominative": "Saint Jonah, Metropolitan of Moscow and Wonderworker of All Russia († 1461)",
"short": "Saint Jonah"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "Saint Jona, Metropolitan of Moscow and Wonderworker of All Russia († 31 March 1461)—the account about him is located under 31 March."
},
"rank": 4,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "Having dedicated thyself wholly to the Lord from thy youth, thou becamest a model of virtue in prayers, labors and fasting; wherefore, beholding thy goodly intent, God appointed thee the hierarch and pastor of His Church: and for this cause, thy precious body hath been preserved whole and incorrupt after thy repose. O holy hierarch Jonah, entreat Christ God, that He save our souls.",
"Type": "1",
"Tone": "4"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "From childhood thou didst enslave thyself unto the Lord, O wise one, laying waste to thy body through fasting and the keeping of vigils; wherefore, thou wast shown to be the pure vessel and abode of the all-holy Spirit. For this cause He ordained thee as hierarch and pastor for His Church, and having tended it well, thou didst depart unto the Lord Whom thou didst love. We therefore beseech thee: Be thou mindful of us who honor thy holy memory with faith, that we may all cry aloud unto thee: Rejoice, O father Jonah, most honored and holy hierarch!",
"Type": "1",
"Tone": "0"
}
}
}
},
"1043": {
"name": {
"nominative": "St. Epiphanius the Bishop of Cyprus († 403)",
"short": "St. Epiphanius"
},
"rank": 1
},
"1045": {
"name": {
"nominative": "St. Sabinus, Archbishop of Cyprus (5<sup>th</sup> C)",
"short": "St. Sabinus"
}
},
"1046": {
"name": {
"nominative": "St. Polybius, Bishop of Rhynokyra (5<sup>th</sup> C)",
"short": "St. Polybius"
}
},
"1047": {
"name": {
"nominative": "Saint Germanus, Patriarch of Constantinople († 740)",
"short": "Saint Germanus"
},
"rank": 1
},
"1054": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Joseph, First Metropolitan of Astrakhan († 1672)",
"short": "Hieromartyr Joseph"
}
},
"1055": {
"name": {
"nominative": "Venerable Joseph the Abbot of Volokolamsk († 1515)",
"short": "Venerable Joseph"
},
"rank": 3
},
"1058": {
"name": {
"nominative": "Martyr Alexander of Rome († 284-305)",
"short": "Martyr Alexander"
}
},
"1059": {
"name": {
"nominative": "Saint Pausicacus, Bishop of Synada († c. 606)",
"short": "Saint Pausicacus"
}
},
"1060": {
"name": {
"nominative": "Venerable Joseph the Much-Ailing, of the Kiev Caves (14<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Joseph"
}
},
"1062": {
"name": {
"nominative": "Martyr Isidore of Chios",
"short": "Martyr Isidore"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>The Holy Martyr Isidor lived during the III Century on the Island of Chios, and was a native of Alexandria. During the first year of rule of the emperor Decius (249-251) there was issued an edict to make a census of all those capable to serve in the armies of the Roman empire. Saint Isidor, tall and strong of body, was drafted into the regiment of the military-commander Numerius. Saint Isidor was a Christian, he led a life of temperance and abstinence, he was chaste and he shunned all the pagan customs. Another imperial edict then commanded, that all the soldiers were to worship the Roman pagan gods and to offer them sacrifice. Not to obey the edict carried the penalty of torture and death. The centurion reported to the military-commander Numerius, that Isidor was a Christian. At the interrogation before Numerius Saint Isidor without flinching confessed his faith in Christ the Saviour and refused to offer sacrifice to idols. Numerius urged the saint not to expose himself to tortures and to obey the will of the emperor, but Saint Isidor answered, that he would obey only the will of the eternal God, Christ the Saviour, and never would he renounce Him. The saint was handed over to torture. During the time of torments he praised Christ God and denounced the pagan idols. The military-commander gave orders to cut out the tongue of the saint, but even after this the saint continued distinctly to give glory to Christ. Numerius in fright fell to the ground and himself lost the gift of speech. Getting up with the help of soldiers, by means of gestures he demanded a small board and on it wrote an order—to cut off the head of Saint Isidor. Saint Isidor welcomed his death sentence with joy and said: “I glorify Thee, O my Master, that by Thy mercy Thou hast accepted me in Thine Heavenly Habitation!” The death of the martyr occurred in the year 251. After execution his body was cast out without burial, but another saint, the secret Christian Ammonios, took up his body and committed it to earth. Later on Ammonios himself accepted a martyr’s death in the city of Kyzikos (Comm. 4 September).</p><p>At the beginning of the XII Century the Russian pilgrim Daniel saw the relics of the holy Martyr Isidor on the Island of Chios. His relics were later transferred to Constantinople and placed in the church of Saint Irene.</p>"
},
"rank": 1,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>In his suffering, O Lord, * Thy martyr Isidore received an imperishable crown from Thee our God; * for, possessed of Thy might, * he set at nought the tormentors and crushed the feeble audacity of the demons. ** By his supplications save Thou our souls.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "4"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>In thy supplications unto God * thou wast shown to be an all-great helmsman for the whole world, O holy one; ** wherefore, we hymn thee today, O divinely wise and all-glorious martyr Isidore.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "4"
}
}
}
},
"1063": {
"name": {
"nominative": "Martyr Maximus († c. 250)",
"short": "Martyr Maximus"
}
},
"1064": {
"name": {
"nominative": "Venerable Serapion of Egypt (5<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Serapion"
}
},
"1065": {
"name": {
"nominative": "Saint Leontius, Patriarch of Jerusalem († 1175)",
"short": "Saint Leontius"
}
},
"1068": {
"name": {
"nominative": "Icons of the Mother of God “Yaroslavksaya” (1823), “Terebinskaya”, and “Serafimo-Ponetaevskaya”",
"short": "Icons of"
}
},
"1070": {
"name": {
"nominative": "Venerable Pachomius the Great, Founder of Cœnobitic Monasticism († c. 348)",
"short": "Venerable Pachomius"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>The Monk Pachomios the Great, together with Anthony the Great (Comm. 17January), Makarios the Great (Comm. 19 January), and Euthymios the Great (Comm. 20 January), was both an exemplar of wilderness dwelling, and a founder of the monastic “life-in-common” cœnobitism in Egypt. The Monk Pacholios was born in the III Century in the Thebaid (Upper Egypt). His parents were pagans and he received an excellent secular education. From youth he had the traits of good character, he was prudent of sensible in mind. When Pacholios reached age 20, he was called up into the army of the emperor Constantine (apparently, in the year 315). They settled the new conscripts into the edifice of a city prison under a guard of sentries. The local Christians came with supplies of food, they fed the soldiers and they took sincere care of them. When the youth learned, that these people acted thus for the sake of their God, fulfilling His commandment about love for neighbour, this made a deep impression upon his pure soul. Pacholios made a vow to become a Christian. Having returned from the army after the victory, Pacholios accepted holy Baptism, resettled himself into the lonely settlement of Shenesit and immediately he began to lead a strict ascetic life. Sensing the need for spiritual guidance, he turned to the Thebaid wilderness dweller Palamon. He was fondly accepted by the elder, and he began to proceed through monastic efforts on the example of his instructor.</p><p>One time, after 10 years of wilderness life, the Monk Pacholios was making his way through the desert, when he halted at the ruins of the former village of Tabennis and here he heard a Voice, ordering him to form at this place a monastery. Pachomios reported about this to the elder Palamon, and they both considered the words heard to be a command from God. They set out to Tabennis and began by building there a small monastic hovel. The holy elder Palamon blessed the beginning foundations of the monastery and made a prediction of its future glory. But soon also the Monk Palamon expired to the Lord. An Angel of God then appeared to Saint Pacholios in the form of a schemamonk and entrusted to him an ustav-rule of monastic life. And soon his own elder brother John came and settled there together with him.</p><p>The Monk Pachomios underwent many a temptation and assault from the enemy of the race of man, but the Monk Pachomios bravely warded off all the temptations by his prayer to God and endurance. </p><p>Gradually there began a gathering of followers to the Monk Pachomios. Their teacher impressed everyone by his love for work, whereby he managed to accomplish all kinds of monastic tasks: he cultivated a garden, he conversed with those that arrived seeking guidance, and he tended to the sick. The Monk Pachomios introduced a monastic rule of “life-in-common,” making everything the same for everyone in food and attire. The monks of the monastery were to toil at the obediences assigned them for the common good of the monastery. Among the various obediences was the re-copying of books. The monks were not to possess their own money nor to accept anything from their kinsfolk. The Monk Pachomios considered that an obedience, fulfilled with zeal, was higher than fasting or prayer, and he demanded from the monks an exact observance of the monastic rule, strictly chastising flaggards.</p><p>To the Monk Pachomios one time came his sister Maria, who for a long time had wanted to see her brother. But the strict ascetic refused seeing her and via the gate-keeper he gave her the blessing to enter upon the path of monastic life, promising his help with this. Maria wept, but did as her brother had ordered. The Tabennis monks built her an hut on the opposite side of the River Nile. And to Maria also there began to gather nuns, and soon there was formed a women’s monastery with a strict monastic rule, provided by the Monk Pachomios.</p><p>The number of monks at the monastery grew quickly, and it necessitated the building of 7 more monasteries in the vicinity. The number of monks reached 7,000,—all under the guidance of the Monk Pachomios, who visited at all the monasteries and administered them. But at the same time Saint Pachomios remained a deeply humble monk, who was always ready to comply with and accept the remarks of each brother.</p><p>Severe and strict towards himself, the Monk Pachomios had great kindness and condescension towards the spiritually immature deficiencies of monks. One of the monks was ardent for the deed of martyrdom, but the Monk Pachomios swayed him from this yearning and instructed him quietly to fulfill his monastic obedience, taming the pride in himself and training him in humility. One time a monk would not heed his advice and went off from the monastery, during which time he was set upon by brigands, who under the threat of death forced him to offer sacrifice to the pagan gods. Filled with despair, the monk returned to the monastery. The Monk Pachomios ordered him to pray intensely night and day, keep strict fast and live in complete solitude. The monk followed his advice, and this saved his soul from despair.</p><p>The monk taught to avoid against judging others and he himself feared to be judgemental of anyone even in thought. </p><p>It was with an especial love that the Monk Pachomios concerned himself over the sick monks. He visited them, he cheered up the disheartened, he urged them to be thankful to God and put their hope in His holy will. For the sick he lightened the fasting, if this should aid in their recovery of health. One time in the absence of the monk, the cook did not prepare the monks any cooked food, on the presumption that the brethren loved to fast. Instead of doing his obedience, this monk plaited 500 mats, something which the Monk Pachomios had not encouraged. In punishment for the disobedience, all the mats prepared by the cook were ordered burnt.</p><p>The Monk Pachomios always taught the monks to have hope only upon the help and mercy of God. At the monastery it happened that there was an insufficiency of grain. The saint spent the whole night at prayer, and in the morning there came from the main city a large quantity of bread for the monastery, at no expense. The Lord granted the Monk Pachomios the gift of wonderworking and healing the sick. </p><p>The Lord revealed to him the ultimate fate of monasticism. The monk learned, that successive monks would not have such zeal in their efforts as did the first, and they would walk in the darkness of not having experienced guides. Prostrating himself upon the ground, the Monk Pachomios wept bitterly, calling out to the Lord and imploring mercy for them. In answer he heard a Voice: “Pachomios, be mindful of the mercy of God. About the monks to come, know that they shalt receive recompense, since that they too shalt have occasion to suffer the life burdensome for the monk.”</p><p>Towards the end of his life the Monk Pachomios likewise fell ill from a pestilence that afflicted the region. His closest and beloved disciple, the Monk Theodore (Comm. 17May), tended to him with a filial love. The Monk Pachomios died in about the year 348 at age 53, and he was buried on an hill near the monastery.</p>"
},
"rank": 2,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "<p>With the streams of thy tears thou didst irrigate the barren desert, * and with sighs from the depths of thy soul thou didst render thy labors fruitful an hundredfold. * Thou wast a beacon for the whole world, radiating miracles. ** O our father Pachomius, entreat Christ God that our souls be saved.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "0"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "<p>Thou wast shown to be a radiant luminary for the ends of the earth, * and didst populate the desert with multitudes of monastics, as with cities. * And crucifying thyself, taking thy cross upon thy shoulders, * thou didst lay waste to thy body with asceticism, ** praying unceasingly for us all.</p>",
"Type": "1",
"Tone": "2"
}
}
}
},
"1071": {
"name": {
"nominative": "Venerable Hypatius the Healer of the Kiev Caves (14<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Hypatius"
}
},
"1072": {
"name": {
"nominative": "Venerable Pachomius the Abbot of Nerekhta († 1384)",
"short": "Venerable Pachomius"
}
},
"1074": {
"name": {
"nominative": "St. Achilles the Bishop of Larissa († c. 330)",
"short": "St. Achilles"
}
},
"1080": {
"name": {
"nominative": "Blessed Child Musa of Rome (5<sup>th</sup> C)",
"short": "Blessed Child"
}
},
"1081": {
"name": {
"nominative": "St. George II, Bishop of Mitylene (9<sup>th</sup> C)",
"short": "St. George"
}
},
"1089": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Solochon, Pamphamirus and Pamphalon at Chalcedon († 284-305)",
"short": "Martyrs Solochon"
}
},
"1091": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Irenæus the Bishop of Sirmium in Hungary († 304)",
"short": "Hieromartyr Irenæus"
}
},
"1093": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Tecusa, Alexandra, Polactia, Claudia, Euphrosene, Athanasia, and Matrona",
"short": "Martyrs Tecusa"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "",
"text": "<p>See May 18, where they were together with St. Theodotus. </p>"
}
},
"1094": {
"name": {
"nominative": "Holy Martyrs Peter, Dionysius, Andrew, Paul, and Christina, who suffered under emperor Decius († 249-251)",
"short": "Holy Martyrs"
},
"rank": 1
},
"1095": {
"name": {
"nominative": "Holy Martyrs Heraclius, Paulinus, Benedimus",
"short": "Holy Martyrs"
}
},
"1096": {
"name": {
"nominative": "Holy Martyrs David and Tarichan in Georgia († 693)",
"short": "Holy Martyrs"
}
},
"1097": {
"name": {
"nominative": "Venerable Isaac the Syrian, Bishop of Nineveh (7<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Isaac"
}
},
"1098": {
"name": {
"nominative": "Venerable Isaac the Syrian, Abbot of Spoleto († 550)",
"short": "Venerable Isaac"
}
},
"100702": {
"name": {
"nominative": "Third Finding of the Honorable Head of the Holy Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John (c. 850)",
"short": "Forerunner"
}
},
"100704": {
"name": {
"nominative": "Conception by St Elizabeth of the Honorable Glorious Prophet, Forerunner and Baptizer of the Lord John",
"short": "Conception"
},
"rank": 3
},
"101001": {
"name": {
"nominative": "St. John the Russian, the Confessor, whose relics are on the island of Euboia († 1730)",
"short": "St. John"
}
},
"101101": {
"name": {
"nominative": "Venerable John of Rila",
"short": "Venerable John"
}
},
"101102": {
"name": {
"nominative": "Transfer of the relics of the Venerable John, Abbot of Rila in Bulgaria (1238)",
"short": "Transfer"
},
"rank": 2
},
"103101": {
"name": {
"nominative": "Finding of the relics of Saint Joasaph, Bishop of Belgorod (1911)",
"short": "Finding"
},
"rank": 4
},
"103102": {
"name": {
"nominative": "Saint Joasaph, Bishop of Belgorod († 1754)",
"short": "Saint Joasaph"
},
"rank": 1
},
"103301": {
"name": {
"nominative": "Venerable Joasaph of Kubensk, Vologda († 1453)",
"short": "Venerable Joasaph"
}
},
"103701": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Mocius the Presbyter of Amphipolis in Macedonia († c.295)",
"short": "Hieromartyr Mocius"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "The Clergyman’s Handbook. Moscow. 1978. English translation Copyright 1997 Fr. S. Janos.",
"text": "<p>Saint Mocius was a presbyter in Macedonia in the city of Amphypolis. During a time of persecution against Christians under the emperor Diocletian (284-305), Saint Mocius exhorted the pagans—who had assembled for the pagan feast to the divinity Dionysus (Bacchus), to forsake iniquity and the vile customs which accompanied this solemnity, and to repent and be converted to the Lord Jesus Christ and be cleansed through holy baptism. The saint was brought to trial to the governor of Laodicæa; he confessed before him the true faith, and against the threats he answered: “My death for Christ—is a great accomplishment for me.” Saint Mocius was subjected to torture, which he bore with marvellous endurance, and in no wise ceasing to denounce the idol-worshippers. Taken to the pagan temple of Dionysus, the saint shattered the idols with the Name of Jesus Christ. After this he was put into a red-hot oven, where he remained unharmed, but the flames coming out of the oven scorched the governor. And again the assigned commander subjected Saint Mocius to fierce torture, which with the help of God he stoically endured; given for devouring by wild beasts, he remained unharmed—the lions but lay down at the feet of the saint. The people, having witnessed such miracles, began to urge that the saint be set free. The governor ordered the saint to be sent to the city of Perinth, and from there to Byzantium, where Saint Mocius was executed. Before his death he gave thanks to the Lord, for having bestown upon him the strength to go to the very end with the act of martyrdom. “Lord, receive my spirit in peace,”—were his last words, after which he was beheaded. Saint Mocius died in about the year 295. Later on, the emperor Constantine built a church in honour of the hieromartyr Mocius and transferred his holy passion-bearing relics into it.</p>"
},
"rank": 1,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "As thou didst share in the ways of the apostles and didst occupy their throne, thou didst find thine activity to be a passage to divine vision, O divinely inspired one. Wherefore, ordering the word of truth, thou didst suffer for the Faith even to the shedding of thy blood. O hieromartyr Mocius, entreat Christ God, that our souls be saved.",
"Type": "1",
"Tone": "4"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "Armed with the shield of faith, thou didst cut down legions of the ungodly, O hieromartyr Mocius, and hast received a crown from Christ; wherefore, rejoicing with the angels, from misfortunes save those who hymn thee, praying unceasingly in beHalf of us all.",
"Type": "1",
"Tone": "2"
}
}
}
},
"104301": {
"name": {
"nominative": "Repose of Saint Jonah, Archbishop of Novgorod († 1470)",
"short": "Repose of"
},
"life": {
"id": "",
"copyright": "",
"text": "<p> St. Jonah, in the world John, was born in Novgorod, in 14<sup>th</sup> Century and, having been an orphan since childhood, was turned over to a certain deacon for his education. In childhood he liked to read the Holy Scriptures more than to play with his friends. Having reached maturity, John decided to take the way of salvation, according to which he steadily went during all his life, and was tonsured in the Otensk Hermitage (about 50 versts (33 miles) from Novgorod). Because of his holy life the monks of this hermitage selected him to be their hegumen, and in 1458 the Novgorodians selected him to be their archbishop. Having become the Archbishop of Novgorod, Jonah wisely led his flock and was the good shepherd, “leading his flock to faith by true words”, “father-like providing for widows and orphans, taking out affronts, softening enmity, making peace”. His “meekness and good nature” surprised pious autocrats and he received their love and respect, so they “always were ready to follow” the bishop “needing prayers and blessings” from him. St. Jonah reposed in peace in 1470. Wonderful was the deep respect of contemporaries for St. Jonah. Considering his holiness and wonderworking, they left his coffin open, and the body of the hierarch remained uncorrupt. His relics now rest in the Otensk Monastery (see Novgorod Diocese). The Moscow Council in 1540 established the feast day for St. Jonah. The Holy Church glorifies him, as “the intercessor for orphans and widows, the comforter of the grieving, the helper of those coming to him and the warm defender and instiller of tranquility and mercy to the novices and autocratic sovereigns calling on him”. </p>"
},
"rank": 3,
"services": {
"LITURGY": {
"TROPARION/1": {
"text": "A rule of faith and an image of meekness, and like the garden in the middle of paradise thou enlightenest the world by thy righteous deeds, and therefore we lovingly venerate thine honoured bier and faithfully cry out: intercede for those who hymn your light-bearing memory, O Father Jonah, and pray that our souls may be saved.",
"Type": "1",
"Tone": "4",
"Translator": "Aleksandr Andreev"
},
"KONTAKION/1": {
"text": "Thou didst accept from on high divine grace to intercede between God and men, as a bishop raising up offerings and bringing down peace and an abundance of fruits to thy people, O blessed Jonah, for thou art the praise of Great Novgorod and the joy of those who dwell therein.",
"Type": "1",
"Tone": "4",
"Translator": "Aleksandr Andreev"
}
}
}
},
"104701": {
"name": {
"nominative": "Prophet Jonah (8<sup>th</sup> C BC)",
"short": "Prophet Jonah"
},
"rank": 1
},
"106001": {
"name": {
"nominative": "St. George the Confessor, with his wife Irene and children of Constantinople († 9<sup>th</sup> C)",
"short": "St. George"
}
},
"109101": {
"name": {
"nominative": "Saint Stephen, Patriarch of Constantinople († 893)",
"short": "Saint Stephen"
}
},
"10010000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Domnus of Thessaloniki",
"short": "Venerable Domnus"
}
},
"10010100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Michael and 36 Venerable Martyrs with him",
"short": "Venerable Martyr"
}
},
"10010200": {
"name": {
"nominative": "Venerable John Kukuzel",
"short": "Venerable John Kukuzel"
}
},
"10010300": {
"name": {
"nominative": "Venerable Gregory of Mt Athos (4<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Gregory"
}
},
"10020300": {
"name": {
"nominative": "Venerable Cyprian, the Fool-for-Christ of Suzdal",
"short": "Venerable Cyprian"
}
},
"10020400": {
"name": {
"nominative": "New Martyr George",
"short": "New Martyr George"
}
},
"10030200": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Dionysius (Denis), Bishop of Paris and with him Martyrs Rusticus the Presbyter and Eleutherius the Deacon",
"short": "Hieromartyr Dionysius"
}
},
"10040000": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Gauius, Faustus, Eusebius, and Cherimon",
"short": "Martyrs Gauius"
}
},
"10040200": {
"name": {
"nominative": "Martyr Dabictus and his daughter Kallisthenia",
"short": "Martyr Dabictus"
}
},
"10040300": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Peter, Bishop of Capitolium",
"short": "Hieromartyr Peter"
}
},
"10050000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Cosmas the Abbot",
"short": "Venerable Cosmas"
}
},
"10051100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Eudocimus the Vatopedi",
"short": "Venerable Eudocimus"
}
},
"10060000": {
"name": {
"nominative": "Martyr Erotieida",
"short": "Martyr Erotieida"
}
},
"10060099": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Tertiana and Migdonia",
"short": "Martyrs Tertiana"
}
},
"10060100": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Macarios of St Annes Skete on Mt Athos († 1590)",
"short": "Hieromartyr Macarios"
}
},
"10060200": {
"name": {
"nominative": "Icon of the Mother of God “O All-Hymned Mother”",
"short": "Icon of"
}
},
"10070099": {
"name": {
"nominative": "St Mark, Pope of Rome",
"short": "St Mark"
}
},
"10070199": {
"name": {
"nominative": "St Eumenius, Bishop of Alexandria",
"short": "St Eumenius"
}
},
"10070299": {
"name": {
"nominative": "Venerable Mark of Egypt",
"short": "Venerable Mark"
}
},
"10080000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Pelagia of Antioch",
"short": "Venerable Pelagia"
}
},
"10080100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Ignatius the Bulgarian",
"short": "Venerable Ignatius"
}
},
"10080199": {
"name": {
"nominative": "St James, Patriarch of Antioch",
"short": "St James"
}
},
"10090000": {
"name": {
"nominative": "Saint Dimitrius, Patriarch of Alexandria",
"short": "Saint Dimitrius"
}
},
"10090100": {
"name": {
"nominative": "Saint Stephen of Serbia",
"short": "Saint Stephen"
}
},
"10100000": {
"name": {
"nominative": "Synaxis of the 7 saints of Volyn in rememberance of the return of the Pochaev Lavra to the Orthodox in 1831: Venerable Job of Pochaev",
"short": "Synaxis of"
}
},
"10100100": {
"name": {
"nominative": "26 Hieromartyrs of the Zographou Monastery on Mt Athos († 1284): Abbot Thomas and the monks: Barsonuphius, Cyrill, Micah, Simon, Hillarion, James, Job, Cyprian, Sabbas, another James, Martinian, Cosmas, Sergius, Minus, Joasaph, Joannicius, Paul, Anthony, Euthemius, Dometian, Parthenius, and four laymen",
"short": "26 Hieromartyrs"
}
},
"10100299": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Macarius, Archimandrite of Obruch",
"short": "Venerable Martyr"
}
},
"10100399": {
"name": {
"nominative": "Blessed Theodore, Prince of Ostrog",
"short": "Blessed Theodore"
}
},
"10100499": {
"name": {
"nominative": "Yaropolk, Prince of Vladimir Volynsky",
"short": "Yaropolk, Prince"
}
},
"10100599": {
"name": {
"nominative": "and Juliana, Princess of Olshansk",
"short": "and Juliana"
}
},
"10110000": {
"name": {
"nominative": "Hierarchs Nectarius, Arsacius, and Sisinius, Patriarchs of Constantinople",
"short": "Hierarchs Nectarius"
}
},
"10110200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Theophan of the Kiev Caves",
"short": "Venerable Theophan"
}
},
"10120000": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Maximillian, Bishop of Norich",
"short": "Hieromartyr Maximillian"
}
},
"10120600": {
"name": {
"nominative": "Icon of the Mother of God “of Jerusalem”",
"short": "Icon of"
}
},
"10130099": {
"name": {
"nominative": "Venerable Agathon, Patriarch of Alexandria",
"short": "Venerable Agathon"
}
},
"10130199": {
"name": {
"nominative": "Return of the Relics of Venerable Sabbas the Sanctified from Italy to the Holy City (1965)",
"short": "Return of"
}
},
"10150100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Lucian of the Kiev Caves",
"short": "Venerable Martyr"
}
},
"10150200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Dionysius, Archbishop of Suzdal",
"short": "Venerable Dionysius"
}
},
"10160000": {
"name": {
"nominative": "Blessed Eupraxia, Princess of Pskov († 1243)",
"short": "Blessed Eupraxia"
}
},
"10160100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Gallus the hermit, Englightener of Switzerland",
"short": "Venerable Gallus"
}
},
"10160200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Mallus",
"short": "Venerable Mallus"
}
},
"10160399": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Michael Lektorsky († 1920)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10160499": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyrs Priest Eugene († 1937) and John († 1942)",
"short": "New Hieromartyrs"
}
},
"10170000": {
"name": {
"nominative": "St Mnason, Bishop of Cyprus",
"short": "St Mnason"
}
},
"10170099": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Hero, Bishop of Antioch",
"short": "Hieromartyr Hero"
}
},
"10170100": {
"name": {
"nominative": "Venerable David of Serpukhov († 1520)",
"short": "Venerable David"
}
},
"10170200": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyrs Gabriel and Cormidolus of Egypt",
"short": "New Hieromartyrs"
}
},
"10180299": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Asklipiades, Archbishop of Antioch",
"short": "Hieromartyr Asklipiades"
}
},
"10180399": {
"name": {
"nominative": "St Peter, Metropolitan of Chernigov",
"short": "St Peter"
}
},
"10190000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Leontius the Philosopher",
"short": "Venerable Leontius"
}
},
"10200000": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Ebous and Ebnous",
"short": "Martyrs Ebous"
}
},
"10200100": {
"name": {
"nominative": "Martyr Zebina of Palestine",
"short": "Martyr Zebina"
}
},
"10200200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Matrona of Chios († 1462)",
"short": "Venerable Matrona"
}
},
"10200300": {
"name": {
"nominative": "Venerable Gerasimos the New, Ascetic of Cephalonia († 1579)",
"short": "Venerable Gerasimos"
}
},
"10200400": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Herman, Bishop of Alatyr and those with him († 1937)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10210000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Theophilus of Mt Athos",
"short": "Venerable Theophilus"
}
},
"10210100": {
"name": {
"nominative": "New Martyr John of the Peloponesis",
"short": "New Martyr"
}
},
"10220000": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Heraclius the Soldier, Anna, Elisabeth, Theodotia, and Gliceria",
"short": "Martyrs Heraclius"
}
},
"10220100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Theodore and Paul of Rostov (15<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Theodore"
}
},
"10220200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Lot of Egypt",
"short": "Venerable Lot"
}
},
"10220300": {
"name": {
"nominative": "Venerable Ruthus",
"short": "Venerable Ruthus"
}
},
"10220399": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Mark, Bishop of Jerusalem",
"short": "Hieromartyr Mark"
}
},
"10220599": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Seraphim, archbishop of Uglich and those with him († 1937)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10230000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Petronius",
"short": "Venerable Petronius"
}
},
"10230100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Nicephorus of Constantinople",
"short": "Venerable Nicephorus"
}
},
"10230300": {
"name": {
"nominative": "Translation of the relics of Blessed James of Borovich, Wonderworker of Novgorod († c. 1540)",
"short": "Translation of"
},
"rank": 2
},
"10240000": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Akakios the Presbyter",
"short": "Hieromartyr Akakios"
}
},
"10240100": {
"name": {
"nominative": "Venerable John, Hermit of the Pskov Caves († 1616)",
"short": "Venerable John"
}
},
"10250000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Matrona the Confessor († 1963)",
"short": "Venerable Matrona"
}
},
"10250099": {
"name": {
"nominative": "Venerable Kallia",
"short": "Venerable Kallia"
}
},
"10260000": {
"name": {
"nominative": "Commemoration of the Great Earthquake at Constantinople in 740 AD",
"short": "Earthquake"
}
},
"10260100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Joasaph",
"short": "Venerable Martyr Joasaph"
}
},
"10270000": {
"name": {
"nominative": "Martyr Nestor of Thessalonica († c. 306)",
"short": "Martyr Nestor"
},
"rank": 1
},
"10270100": {
"name": {
"nominative": "Righteous Procla, wife of Pontius Pilate",
"short": "Righteous Procla"
}
},
"10270200": {
"name": {
"nominative": "Martyr Mark and those with him",
"short": "Martyr Mark"
}
},
"10270300": {
"name": {
"nominative": "Hierarch Kyriacus, Patriarch of Constantinople",
"short": "Hierarch Kyriacus"
}
},
"10270399": {
"name": {
"nominative": "Venerable Nestor, not the Chronicler, of the Kiev Caves, the Wonderworker (14<sup>th</sup> C)",
"short": "Venerable Nestor"
}
},
"10280000": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Terence and Neonilla and their children: Sarbilus, Photus, Theodulus, Hierax, Nitus, Vilus and Eunicia (3<sup>rd</sup> C)",
"short": "Martyrs Terence"
},
"rank": 1
},
"10280100": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Africanus, Terentius, Maximus, and Pompius",
"short": "Martyrs Africanus"
}
},
"10280200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Firmilian, Archbishop of Cæsarea in Cappadocia",
"short": "Venerable Firmilian"
}
},
"10280300": {
"name": {
"nominative": "Hieromartyr Kyriacus, Patriarch of Jerusalem",
"short": "Hieromartyr Kyriacus"
}
},
"10280399": {
"name": {
"nominative": "Martyr Anna",
"short": "Martyr Anna"
}
},
"10280400": {
"name": {
"nominative": "Righteous Queen Febronia",
"short": "Righteous Queen Febronia"
}
},
"10280599": {
"name": {
"nominative": "Venerable Melchion, Presbyter of Antioch",
"short": "Venerable Melchion"
}
},
"10280800": {
"name": {
"nominative": "Blessed Theophilus of Kiev, the Fool-for-Christ",
"short": "Blessed Theophilus"
}
},
"10280900": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Mikhail Lektorsky († 1920)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10290000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Abraham, Hermit of the Kiev Caves (12th-13th C)",
"short": "Venerable Abraham"
}
},
"10290100": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Athanasius",
"short": "Venerable Martyr Athanasius"
}
},
"10290200": {
"name": {
"nominative": "Venerable Martyr Timothy of Esphigmenou",
"short": "Venerable Martyr"
}
},
"10290400": {
"name": {
"nominative": "Martyrs Cladius, Asterius, Neonus, and Theonilla",
"short": "Martyrs Cladius"
}
},
"10290499": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Priest John († 1930)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10300099": {
"name": {
"nominative": "Saint Serapion, Archbishop of Antioch",
"short": "Saint Serapion"
}
},
"10300199": {
"name": {
"nominative": "Holy Hierarch Kyriacus, Bishop of Corinth",
"short": "Holy Hierarch"
}
},
"10300399": {
"name": {
"nominative": "New Hieromartyr Priest Leonid († 1941)",
"short": "New Hieromartyr"
}
},
"10301100": {
"name": {
"nominative": "Holy Hierarch Asterius, Metropolitan of Amassia",
"short": "Holy Hierarch"
}
},
"10310000": {
"name": {
"nominative": "Venerable Anatoly, Hermit of the Kiev Caves",
"short": "Venerable Anatoly"
}
},
"10310100": {
"name": {
"nominative": "Martyr Nicholas of Chios",
"short": "Martyr Nicholas"
}
}
}