Based on the sniff with a logic analyzer the time when the RST line is holded low by simtrace is too short. A better timeout value should be searched for later anyways.